Ludacris — Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby", wykonawca: Ludacris.
Tekst piosenki
You know you love me I know you care
Just shout whenever, and I’ll be there
You want my love
You want my heart
And we would never, ever, ever be apart
Are we an item?
Girl quit playin'
We’re just friends,
What are you sayin'
Say there’s another, look right in my eyes
My first love, broke my heart for the first time
And now I’m like
Baby, baby, baby ohh
Like
Baby, baby, baby noo
Like
Baby, baby, baby ohh
I thought you’d always be mine, mine
Baby, baby, baby ohh
Like
Baby, baby, baby noo
Like
Baby, baby, baby ohh
I thought you’d always be mine
For you, I would have done whatever
And I just can’t believe we ain’t together
And I’m wanna play it cool
But I’m losin you
I’ll buy you anything
I’ll buy you any ring
Cause I’m in pieces
Baby fix me And just shake me til you wake me from this bad dream
I’m goin down, down, down
And I just can’t believe my first love won’t be around
And I’m like
Baby, baby, baby ohh
Like
Baby, baby, baby noo
Like
Baby, baby, baby ohh
I thought you’d always be mine, mine
Baby, baby, baby ohh
Like
Baby, baby, baby noo
Like
Baby, baby, baby ohh
I thought you’d always be mine
(Ludacris)
When I was 13, I had my first love
There was nobody to compare to my baby
And nobody came between us Or could ever come above
She had me going crazy
Oh I was starstruck
She woke me up daily
Don’t need no Starbucks
She make my heart pound
And skip a beat when I see her in the street
And that’s cool on the playground
But I really wanna see her on the weekends
She know she got dazing
She was so amazing
And now my heart is breaking
But I just keep on saying
Baby, baby, baby ohh
Like
Baby, baby, baby noo
Like
Baby, baby, baby ohh
I thought you’d always be mine, mine
Baby, baby, baby ohh
Like
Baby, baby, baby noo
Like
Baby, baby, baby ohh
I thought you’d always be mine, mine
I’m gone
Yeahh, yeah, yeah
Now I’m all gone
Yeahh, yeah, yeah
Now I’m all gone
Yeahh, yeah, yeah
Now I’m all gone, gone, gone, gone
I’m gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
You know you love me I know you care
Krzycz, kiedy chcesz, a ja tam będę.
You want my love
You want my heart
And we would never, ever, ever be separated
Jesteśmy razem?
Girl quit playin'
Jesteśmy tylko przyjaciółmi.,
Co ty mówisz?
Say there ' s another, look right in my eyes
Moja pierwsza miłość, po raz pierwszy złamała mi serce.
A teraz jestem jak
Baby, baby, baby ohh
Jak
Baby, baby, baby noo
Jak
Baby, baby, baby ohh
Myślałem, że zawsze będziesz moja, moja
Baby, baby, baby ohh
Jak
Baby, baby, baby noo
Jak
Baby, baby, baby ohh
Myślałam, że zawsze będziesz moja.
Dla Ciebie zrobiłbym wszystko.
And I just can 't believe we ain' t together
And I ' m wanna play it cool
But I ' m losin you
Kupię ci wszystko.
Kupię ci pierścionek.
Bo jestem w kawałkach
Baby fix me and just shake me till you wake me from this bad dream
I ' m going down, down, down
I nie mogę uwierzyć, że moja pierwsza miłość nie będzie w pobliżu
A ja na to:
Baby, baby, baby ohh
Jak
Baby, baby, baby noo
Jak
Baby, baby, baby ohh
Myślałem, że zawsze będziesz moja, moja
Baby, baby, baby ohh
Jak
Baby, baby, baby noo
Jak
Baby, baby, baby ohh
Myślałam, że zawsze będziesz moja.
(Ludacris)
Kiedy miałem 13 lat, miałem swoją pierwszą miłość.
# There was nobody to compare to my baby #
I nikt nie stanął między nami, ani nie mógł stanąć ponad nami.
Doprowadzała mnie do szału.
Oh I was starstruck
Budziła mnie codziennie.
Don ' t need no Starbucks
She make my heart pound
I pominąć rytm, kiedy widzę ją na ulicy
I to jest fajne na placu zabaw
Ale naprawdę chcę ją widzieć w weekendy.
She know she got dazing
Była niesamowita.
A teraz łamie mi się serce
Ale ciągle powtarzam:
Baby, baby, baby ohh
Jak
Baby, baby, baby noo
Jak
Baby, baby, baby ohh
Myślałem, że zawsze będziesz moja, moja
Baby, baby, baby ohh
Jak
Baby, baby, baby noo
Jak
Baby, baby, baby ohh
Myślałem, że zawsze będziesz moja, moja
I ' m gone
Tak, tak.
Now I ' m all gone
Tak, tak.
Now I ' m all gone
Tak, tak.
Teraz już mnie nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
I ' m gone