Ludacris — Money Maker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Maker", wykonawca: Ludacris.
Tekst piosenki
Shake your money maker
Like somebody’s bout to pay ya
I see you on my radar
Don’t you act like you’re afraid of shit
You know I got it
If you wanna come get it
Stand next to this money
Like — ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody’s bout to pay ya
Don’t worry about them haters
Keep your nose up in the air
You know I got it
If you wanna come get it
Stand next to this money
Like — ey ey ey
Shake, shake, shake your money maker
Like you were shaking it for some paper
It took your momma 9 months to make ya
Might as well shake what your momma gave ya
You, you lookin' good in them jeans
I bet you’d look even better with me in between
I keep my mind on my money — money on my mind
But you’s a hell of a distraction when you shake your behind
I got J.O. up on my right side pourin' some cups
My whole hood is to my left and they ain’t givin a fuck
So feel free to get loose and get carried away
So by tomorrow you forgot what you were saying today
But don’t forget about this feeling that I am making you get
And all the calories you burn from me making you sweat
The mile-high points you earn when we taking my jet and
How everywhere you turn I’ll be making you wet cause you can
Shake your money maker
Like somebody’s bout to pay ya
I see you on my radar
Don’t you act like you’re afraid of shit
You know I got it
If you wanna come get it
Stand next to this money
Like — ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody’s bout to pay ya
Don’t worry about them haters
Keep your nose up in the air
You know I got it
If you wanna come get it
Stand next to this money
Like — ey ey ey
Switch, switch, switch it from right to left
And switch it till you running right out of breath
And take a break until you ready again
And you can invite over as many friends as
You want to but I really want you
Just be thankful that Pharrell gave you something to bump to hey
Luda — I’m at the top of my game
You want my hands from your bottom to the top of your frame
And I — just wanna take a little ride on your curves
And get erotic giving your body just what it deserves and
Let me give you some swimming lessons on the penis
Backstroke, breaststroke, stroke of a genius
Yepp call me the renaissance man get up and
I stay harder then a cinderblock man
Hey I’m just a bedroom gangster
And I’ve been meaning to tell that I really must thank ya when you
Shake your money maker
Like somebody’s bout to pay ya
I see you on my radar
Don’t you act like you’re afraid of shit
You know I got it
If you wanna come get it
Stand next to this money
Like — ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody’s bout to pay ya
Don’t worry about them haters
Keep your nose up in the air
You know I got it
If you wanna come get it
Stand next to this money
Like — ey ey ey
Rock rock, rock it an make it work, girl
Please don’t stop it until it hurts, girl
You — you been looking a little tipsy
So if you could just shake it a little this way
See I’m a member of the BBC
The original breadwinner of DTP
You the center of attention that is distracting the squad
Cause everybody in the campus like — OH MY GOD she can
Shake your money maker
Like somebody’s bout to pay ya
I see you on my radar
Don’t you act like you’re afraid of shit
You know I got it
If you wanna come get it
Stand next to this money
Like — ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody’s bout to pay ya
Don’t worry about them haters
Keep your nose up in the air
You know I got it
If you wanna come get it
Stand next to this money
Like — ey ey ey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shake your money maker
Like somebody ' s bout to pay ya
Widzę cię na moim radarze.
Nie udawaj, że boisz się gówna.
You know I got it
If you wanna come get it
Stań obok tych pieniędzy.
Like-ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody ' s bout to pay ya
Nie martw się o tych hejterów.
Trzymaj nos w górze.
You know I got it
If you wanna come get it
Stań obok tych pieniędzy.
Like-ey ey ey
Shake, shake, shake your money maker
Jakbyś potrząsał tym dla jakiegoś papieru.
Zajęło twojej mamie 9 miesięcy, żeby cię stworzyć.
Równie dobrze mogę potrząsnąć tym, co dała Ci mama.
You, you lookin' good in them jeans
Założę się, że wyglądałabyś jeszcze lepiej ze mną pomiędzy
I keep my mind on my money-money on my mind
Ale potrafisz odwrócić uwagę, kiedy potrząsasz tyłkiem.
Mam J. O. na prawej stronie popijając kubki.
Cały mój kaptur jest po mojej lewej, a oni się nie pierdolą.
So feel free to get loose and get carried away
Więc do jutra zapomniałaś, co dziś mówiłaś.
Ale nie zapomnij o tym uczuciu, które sprawiam, że dostajesz
I wszystkie kalorie, które spalasz ze mnie, sprawiając, że się pocisz.
Mile-wysokie punkty, które zdobywasz, gdy zabieramy mój odrzutowiec i
# How everywhere you turn I ' ll be making you wet cause you can #
Shake your money maker
Like somebody ' s bout to pay ya
Widzę cię na moim radarze.
Nie udawaj, że boisz się gówna.
You know I got it
If you wanna come get it
Stań obok tych pieniędzy.
Like-ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody ' s bout to pay ya
Nie martw się o tych hejterów.
Trzymaj nos w górze.
You know I got it
If you wanna come get it
Stań obok tych pieniędzy.
Like-ey ey ey
Switch, switch, switch it from right to left
I przełączyć, aż zabraknie Ci tchu.
I zrób sobie przerwę, aż znów będziesz gotowa.
I możesz zaprosić tylu przyjaciół jak
Chcesz, ale ja naprawdę chcę ciebie.
Bądź wdzięczna, że Pharrell dał ci coś, na co możesz wpaść.
Luda-I ' m at the top of my game
Chcesz moje ręce od Twojego dołu do góry twojej klatki
And I-just wanna take a little ride on your curves
I uzyskać erotyczne dając swoje ciało dokładnie to, na co zasługuje i
Pozwól, że dam ci kilka lekcji pływania na penisie.
Udar piersiowy, udar geniusza
Yepp nazywa mnie człowiekiem renesansu wstań i
I stay harder than a cinderblock man
Hey I ' m just a bedroom gangster
I chciałem ci powiedzieć, że naprawdę muszę ci podziękować, kiedy
Shake your money maker
Like somebody ' s bout to pay ya
Widzę cię na moim radarze.
Nie udawaj, że boisz się gówna.
You know I got it
If you wanna come get it
Stań obok tych pieniędzy.
Like-ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody ' s bout to pay ya
Nie martw się o tych hejterów.
Trzymaj nos w górze.
You know I got it
If you wanna come get it
Stań obok tych pieniędzy.
Like-ey ey ey
Rock rock, rock it an make it work, girl
Proszę, nie przestawaj, dopóki nie będzie bolało, dziewczyno.
Wyglądasz na pijanego.
Więc jeśli mógłbyś potrząsnąć trochę w ten sposób
# Patrz I ' m a member of the BBC
The original breadwinner of DTP
Jesteś w centrum uwagi, które rozprasza drużynę.
Bo wszyscy w kampusie lubią ...
Shake your money maker
Like somebody ' s bout to pay ya
Widzę cię na moim radarze.
Nie udawaj, że boisz się gówna.
You know I got it
If you wanna come get it
Stań obok tych pieniędzy.
Like-ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody ' s bout to pay ya
Nie martw się o tych hejterów.
Trzymaj nos w górze.
You know I got it
If you wanna come get it
Stań obok tych pieniędzy.
Like-ey ey ey