Ludacris — Mouths To Feed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mouths To Feed", wykonawca: Ludacris.
Tekst piosenki
Stop movin so slow — I got mouths to feed
Hurry up and let’s go — I got mouths to feed
Rain hail sleet snow — I got mouths to feed
So you already know I’m 'bout to GET TO THAT PAPER
Listen, look I gotta feed my family by all means necessary
Cause paychecks are comin up shorter than February
Can’t get a real job, I never finished school
Can’t get no new clothes, I wore the same tennis shoes
But now the game’s changed, I’m all about the hustle
And even Hogan Knows Best, I’m all about the muscle
I’m all about my team, I’m all about my green
I’m 'bout supply and demand, I’m 'bout to serve the fiends
And I’m a workin dream, I keep the circuit clean
See I’m the FUCKIN FUTURE~! I’m a workin machine
Don’t trust a soul I’m the only one watchin my cream
So I stay in heavy rotation like a washing machine
Motherfucker I’m a monster in this game, I turn 20 into 50
50 to a hundred and a hundred to a Bentley
A Bentley to a building and a building to a 'scraper
Can’t keep up with the news but I get that Daily Paper
And youse a daily hater cause my foot game is major
After a while, crocodile, see you later alligator
My baby need new shoes, her momma need Giuseppes
Mercedes need new shoes surrounded with Pirellis
A finger to the world, paid my dues and I’m ready
To pack up all the tools and just cruise in the Chevy
Million dollar deals makin moves on my celly
Cause I owe it to my girl to put food in her belly
Wake up and smell the coffee, it’s time to make the doughnuts
A kid who had a kid, my kid made me a grown-up
You ever threaten mines I won’t resist to put the chrome up My guns’ll be like gang signs (ALWAYS GETTIN THROWN UP)
Atlanta put your zone up, we true to these streets
I got 12 hungry artists, whole CREW gotta eat
So hell NO I don’t sleep, I’m like an Energizer battery
Got 19 employees, I gotta pay they salary
My momma quit her job and I retired my pops
Got killers on the payroll, I hired some cops
I accept responsibility, they all pay rent
So if it don’t make dollars then it don’t make cents
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Stop movin so slow-I got mouths to feed —
Pospiesz się i chodźmy - mam gęby do wykarmienia
Rain hail sleet snow — I got mouths to feed
Więc już wiesz, że mam zamiar dostać się do tej gazety
Słuchaj, muszę nakarmić moją rodzinę za wszelką cenę.
/ Align = "left" /
Nie mogę znaleźć prawdziwej pracy, nigdy nie skończyłem szkoły
Nie mogę dostać nowych ubrań, nosiłem te same tenisówki
/ Align = "left" /
I nawet Hogan wie najlepiej, jestem za mięśniami
I 'm all about my team, I' m all about my green
I 'm' bout supply and demand, I ' m ' bout to serve the fiends
I jestem snem pracującym, utrzymuję porządek
Widzisz, jestem pieprzoną przyszłością~! I ' m a workin machine
Nie ufaj nikomu.
Więc pozostaję w ciężkiej rotacji jak pralka.
Skurwysynu jestem potworem w tej grze, zmieniam 20 W 50
50 do stu i stu do Bentleya
A Bentley to a building and a building to a ' scraper
Nie nadążam za wiadomościami, ale dostaję dzienną gazetę.
A ty codziennie nienawidzisz, bo moja gra stóp jest poważna.
Po jakimś czasie, krokodylu, do zobaczenia później aligatorze.
My baby need new shoes, her momma need Giuseppes
Mercedes potrzebuje nowych butów w otoczeniu Pirelli
A finger to the world, paid my dues and I ' m ready
Spakować wszystkie narzędzia i po prostu popłynąć Chevroletem
Million dollar deals makin moves on my celly
Bo jestem to winien mojej dziewczynie, żeby wkładać jej jedzenie do brzucha.
Obudź się i powąchaj kawę, czas zrobić pączki
Dziecko, które miało dziecko, moje dziecko uczyniło mnie DOROSŁYM.
You ever threat mines I won 't resist to put the chrome up My guns' ll be like gang signs (ALWAYS getting pumped UP)
Atlanta put your zone up, we true to these streets
I got 12 hungry artists, whole CREW gotta eat
Nie śpię, jestem jak akumulator energetyzujący.
Mam 19 pracowników, muszę im zapłacić.
Moja mama rzuciła pracę, a ja przeszedłem na emeryturę.
Mam zabójców na liście płac, zatrudniłem kilku gliniarzy
Biorę odpowiedzialność, wszyscy płacą czynsz.
Więc jeśli to nie zarabia dolarów, to nie zarabia centów.