Ludo Pin — 3 secondes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 secondes", wykonawca: Ludo Pin.
Tekst piosenki
Si j’respire toutes les 3 Secondes c’est pour pas grand chose
Si t’oublies mon âme si t’oublies mon âme, c’est pour pas grand chose
Si j’supporte plus les grandes proses
Et que j’oublie ta rose pour si peu de choses
Si t’oublies mon âme pour si peu de choses
Si j’respire toutes les 3 Secondes (x4)
Si j’respire toutes les 3 Secondes
C’est p’têtre pour apprécier l' hyperventilation de tes soupçons
C’est p’têtre pour te laisser faire, te laisser me satisfaire encore
Si j’respire une dernière fois, tout simplement c’est que j’ai pas envie de me laisser crever là
Je préfère mille fois le creux de tes bras, le creux de tes bras
Si j’respire toutes les 3 Secondes c’est pour pas grand chose
Si t’oublies mon âme, si t’oublies mon âme c’est pour pas grand chose
Le creux de tes bras
Si j’supporte plus les grandes proses,
Et que j’oublie ta rose pour si peu de chose
Si t’oublies mon âme, pour si peu de chose
A bout de souffle c’est plus facile à expliquer
Si j’m’engouffre et que j’ai peine à expirer
L’habitude, l’altitude me font perdre la tête
Me font perdre la tête
L’hafbitude, l’altitude me font perdre la tête
Si j’supporte plus les grandes proses
Et que j’oublies ta rose pour si peu de choses
Si t’oublies mon âme
L’habitude, l’altitude
Pour si peu de choses
Me font perdre la tête
Si j’respire toutes les 3 Secondes (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli oddycham co 3 sekundy, to nie jest dużo
Jeśli zapomnisz o mojej duszy, jeśli zapomnisz o Mojej Duszy, to nie tyle
Jeśli już nie znoszę wielkich Proz.
I że zapominam o Twojej różie za tak mało
Jeśli zapomnisz mojej duszy za tak mało
Jeśli oddycham co 3 sekundy (x4)
Jeśli oddycham co 3 sekundy
Chodzi o ocenę hiperwentylacji Twoich podejrzeń.
To ja powinienem pozwolić ci to zrobić, pozwolić ci znów mnie zadowolić.
Jeśli ostatni raz zacznę oddychać, nie chcę, żebym tam umarła.
Tysiąc razy wolę zagłębienie Twoich uścisków, zagłębienie Twoich uścisków
Jeśli oddycham co 3 sekundy, to nie jest dużo
Jeśli zapomnisz o mojej duszy, jeśli zapomnisz o Mojej Duszy, to nie tyle
Pit twoich rąk
Jeśli już nie znoszę wielkich Proz.,
I że zapominam o Twojej różie za taką małą rzecz.
Jeśli zapomnisz o mojej duszy, za taką drobnostkę.
Dyszenie jest łatwiejsze do wyjaśnienia
Jeśli duszę się i mam trudności z oddychaniem
Nawyk, wysokość sprawia, że tracę głowę
Sprawiają, że tracę głowę
Huffbit, wysokość sprawia, że tracę głowę
Jeśli już nie znoszę wielkich Proz.
I niech zapomnę Twojej róży za tak mało
Jeśli zapomnisz mojej duszy
Nawyk, wysokość
Za tak mało
Sprawiają, że tracę głowę
Jeśli oddycham co 3 sekundy (x4)