Ludov — Da Primeira Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Da Primeira Vez", wykonawca: Ludov.
Tekst piosenki
Da primeira vez que você me ascendeu seus olhos
Desviei dos meus, pois o brilho era intenso
Que fatalidade você me entendeu do avesso
E pensou que eu não aceitei seu olhar
Desentendimentos marcam nossa relação
Eu te digo «sim», você me escuta «não»
Não sei o que faço pra gente se acertar
Outra vez, vou tentar
Preste atenção, não me entenda mal
Até que eu sou uma pessoa legal
Especialmente com você
Eu me esforço tanto pra não machucar ninguém
Vamos falar a mesma língua pro nosso bem
Preste atenção, não me entenda mal
Até que eu sou uma pessoa legal
Especialmente com você
E eu me esforço tanto pra não machucar ninguém
Vamos falar a mesma língua pro nosso bem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy raz, kiedy mnie, wstąpił w twoich oczach
Uniknął moich, ponieważ jasność była nasycona
Że śmiertelność rozumiesz mnie na lewą stronę
I myśleli, że nie podoba mi się Twój wygląd
Nieporozumienia oznaczają nasz związek
Mówię ci "tak", słuchasz mnie " nie»
Nie wiem, co mi ludzie, jeśli trafisz
Innym razem, postaram się
Uwaga, nie zrozumcie mnie źle
Na razie, że jestem dobrym człowiekiem
Zwłaszcza z Tobą
Staram się nie skrzywdzić nikogo.
Będziemy mówić w tym samym języku o naszym dobrze
Uwaga, nie zrozumcie mnie źle
Na razie, że jestem dobrym człowiekiem
Zwłaszcza z Tobą
I staram się nie skrzywdzić nikogo.
Będziemy mówić w tym samym języku o naszym dobrze