Luigi Tenco — La ballata dell'amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La ballata dell'amore", wykonawca: Luigi Tenco.
Tekst piosenki
Amore, amore, amore, amore, amore…
su questo amore? gi? stato detto tutto
eppure tutti hanno ancora da dire
chi parlando del cuore
chi con parole nuove.
Amore, amore, amore, amore, amore…
ad ascoltare tutto quel che se ne dice
sembra che intorno ci sia solo gente
che oltre al grande amore
non pensa a niente.
Chi fa dell’amore la cosa pi? grande,
chi invece lo vede, soltanto come un gioco,
chi ha dell’amore i suoi giorni pi? belli,
chi invece vi trova solo disperazione.
Amore, amore, amore, amore, amore…
povero amore ti cercano sempre,
parlan di te anche troppo sovente,
io per una volta
non dir? niente.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość…
o tej miłości? Guy? wszystko zostało powiedziane
jednak nadal trzeba powiedzieć
kto mówi o sercu
kto z nowymi słowami.
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość…
słuchać wszystkiego, co mówi
wydaje się, że wokół tylko ludzie
co oprócz wielkiej miłości
on o niczym nie myśli.
Kto sprawia, że miłość najważniejsze? wielki,
kto widzi to tylko jako grę,
kto ma miłość w swoich czasach Pi? piękny,
kto, wręcz przeciwnie, znajduje w tobie tylko rozpacz.
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość…
biedna miłość zawsze cię szukają,
zbyt często o tobie mówią.,
ja tym razem.
nie Deer? nic.