Luis Alberto Spinetta — Plegaria Para Un Niño Dormido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plegaria Para Un Niño Dormido", wykonawca: Luis Alberto Spinetta.
Tekst piosenki
Plegaria para un niño dormido
Quizás tenga flores en su ombligo
Y además, en sus dedos que se vuelven pan
Barcos de papel sin altamar
Plegaria para el sueño del niño
¿Donde el mundo es un chocolatín adonde van?
Mil niños dormidos que no están
Entre bicicletas de cristal
Se rie el niño dormido
Quizás se sienta gorrión esta vez
Jugueteando inquieto en los jardines de Un lugar que jamás despierto encontrará
Que nadie, nadie despierte al niño
Déjenlo que siga soñando felicidad
Destruyendo trapos de lustrar
Alejándose de todo el mal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Modlitwa za śpiące dziecko
Może ma kwiaty na pępku
A poza tym, w jego palcach, które stają się chlebem,
Papierowe łodzie bez altamara
Modlitwa do snu dziecka
Gdzie jest świat-czekolada, dokąd idą?
Tysiąc śpiących dzieci, które nie istnieją
Między szklanymi rowerami
Śmieje się śpiące dziecko
Może tym razem poczuje się jak wróbel
Gorączkowo bawiąc się w ogrodach miejsca, w którym nigdy się nie obudzisz, znajdziesz
Nikt nie obudzi dziecka.
Niech nadal marzy o szczęściu
Niszczenie ścierek do polerowania
Odchodząc od wszelkiego zła,