Luis Eduardo Aute — Suave tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suave", wykonawca: Luis Eduardo Aute.

Tekst piosenki

Es suave el día, suave el viento
Es suave el sol y suave el cielo
¡Que fuera así mi pensamiento!
¡Ser yo tan suave es lo que anhelo!
Pero entre mí y las suaves glorias
Del cielo y del aire sin mí
Hay muchos sueños y memorias…
¡lo que yo quiero es ser así!
Ah, el mundo es lo que a él traemos
Todo existió porque existí
Hay porque vemos
¡Y hay mundo porque yo lo vi!

Tłumaczenie tekstu piosenki

To łagodny dzień, łagodny wiatr
To miękkie słońce i miękkie niebo
Niech tak będzie moja myśl!
Bycie tak miękkim jest tym, czego pragnę!
Ale między mną a łagodną chwałą,
Z nieba i z powietrza beze mnie.
Istnieje wiele marzeń i wspomnień,…
chcę taki być!
Ach, świat jest tym, co mu przynosimy.
Wszystko istniało, ponieważ ja istniałem.
Jest, ponieważ widzimy
I jest świat, ponieważ go widziałem!