Luis Enrique — Aventura tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aventura", wykonawca: Luis Enrique.
Tekst piosenki
Siento que has cambiado nunca fuiste mía
Como hoy pero ante todo a terminado sin razón
No encuentro explicación me llevas el corazón
Nunca fuiste mía, tan solo mentías
Mientras yo creía en tus palabras de amor
Pero aun no, no puedo olvidarte hoy, te extraño amor
Fui una aventura más en ti, un juego fácil por vivir
Sólo fingiste amor mientras yo confiaba en ti amor
Nunca fuiste mía, tan solo mentías mientras
Yo creía en tus palabras de amor
Pero aun no, no puedo olvidarte hoy te extraño amor
Fui una aventura más en ti un juego fácil por vivir
Sólo fingiste amor mientras yo confiaba en ti amor
Fui una aventura más en ti un pasatiempo en tu vivir
Sólo fingiste amor mientras yo
Una aventura más en ti
Solo fui, solo fui
Siento que has cambiado tu nunca fuiste mía
Mía como hoy
Una aventura más en ti
Sin razón yo fui
Solo fui
No encuentro explicación
Me llevas toda mi vida, todo el corazón
Una aventura más en ti
Solo fui, solo fui
Nunca fuisteis mía
Sólo mentías mientras yo creía
Una aventura más en ti
Sabes bien que fui
Solo fui
Un pasatiempo
Un juego tan fácil por vivir
Porque fui
Solo fui, yo fui
Una aventura más
Un pasatiempo en tu vivir
Fingiste cariño y nunca sentiste así
Sé que fui, sé que fui
Un juego fácil por vivir
Una aventura
Como un barco de venida
En las aguas de tu amor me perdí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, że się zmieniłeś, nigdy nie byłeś mój.
Jak dzisiaj, ale przede wszystkim zakończone bez powodu
Nie mogę znaleźć wytłumaczenia, zabierasz mi serce.
Nigdy nie byłaś moja, tylko kłamałaś.
Kiedy wierzyłem w twoje słowa miłości,
Ale jeszcze nie, nie mogę zapomnieć o tobie dzisiaj, Tęsknię za Tobą, miłość.
Byłem kolejną przygodą w tobie, łatwą grą do życia.
Po prostu udawałeś miłość, kiedy ja ci ufałem.
Nigdy nie byłaś moja, tylko kłamałaś.
Wierzyłem w twoje słowa miłości.
Ale jeszcze nie, nie mogę zapomnieć o tobie dzisiaj, Tęsknię za Tobą, miłość.
Byłem kolejną przygodą w tobie, łatwą grą do życia.
Po prostu udawałeś miłość, kiedy ja ci ufałem.
Byłem kolejną przygodą w tobie, hobby w twoim życiu.
Po prostu udawałeś miłość, kiedy ja
Kolejna przygoda w tobie
Po prostu poszedłem, po prostu poszedłem.
Czuję, że się zmieniłeś, nigdy nie byłeś mój.
Mój, jak dzisiaj.
Kolejna przygoda w tobie
Bez powodu byłem
Po prostu poszedłem.
Nie mogę znaleźć wyjaśnienia.
Zabierasz mi całe życie, całe serce.
Kolejna przygoda w tobie
Po prostu poszedłem, po prostu poszedłem.
Nigdy nie byłaś moja.
Kłamałeś, kiedy wierzyłem.
Kolejna przygoda w tobie
Dobrze wiesz, że byłem.
Po prostu poszedłem.
Spędzenie czasu
Taka łatwa gra dla życia
Ponieważ byłem
Po prostu poszedłem.
Kolejna przygoda
Hobby w twoim życiu
Udawałeś, że kochasz i nigdy tego nie czułeś.
Wiem, że byłem, wiem, że byłem.
Łatwa gra dla życia
Przygoda
Jako statek przyjścia,
W wodach Twojej miłości zgubiłem się.