Luis Fonsi — Somos Uno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somos Uno", wykonawca: Luis Fonsi.
Tekst piosenki
Tú me miras
Yo sonrió
Todo dicho está,
Tantas gotas
Tiene el rio
Que no se secarán.
Porque te busqué
Porque me encontré
Porque me cruce al otro lado del mundo.
Somos uno
Soy el aire de tu voz
En tu corazón
Estoy vivo
Y hago tanto ruido,
Cada uno completamos la mitad
De la felicidad
De estar juntos
Siempre juntos
Somos uno.
Yo te siento
Dentro mío
Eres todo y más.
Porque te busqué
Porque me encontré
Me cruce al otro lado del mundo.
Somos uno
Soy el aire de tu voz
En tu corazón
Estoy vivo
Y hago tanto ruido,
Cada uno completamos la mitad
De la felicidad
De estar juntos
Siempre juntos
Somos uno.
Somos aire del viento
Agua en el desierto
Somos el fuego interior
Que se queda ardiendo
Somos noche y estrellas
Atravesando el cielo.
Somos uno…
Somos uno…
Somos uno
Soy el aire de tu voz
En tu corazón
Estoy vivo
Y hago tanto ruido
Cada uno completamos la mitad
De la felicidad
De estar juntos
Siempre juntos
Somos uno.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzysz na mnie.
Uśmiechnąłem się.
Wszystko powiedziane,
Tak wiele kropli
Ma rzekę
Nie wyschną.
Bo cię szukałem.
Ponieważ znalazłem
Ponieważ przekraczam drugi koniec świata.
Jesteśmy jednością.
Jestem powietrzem twojego głosu,
W twoim sercu
Żyję.
I robię tyle hałasu,,
Każdy z nas kończy połowę
Ze szczęścia
Być razem.
Zawsze razem
Jesteśmy jednością.
Czuję Cię.
Wewnątrz mnie
Jesteś wszystkim, a nawet większym.
Bo cię szukałem.
Ponieważ znalazłem
Przemierzam drugi koniec świata.
Jesteśmy jednością.
Jestem powietrzem twojego głosu,
W twoim sercu
Żyję.
I robię tyle hałasu,,
Każdy z nas kończy połowę
Ze szczęścia
Być razem.
Zawsze razem
Jesteśmy jednością.
Jesteśmy powietrzem wiatru
Woda na pustyni
Jesteśmy wewnętrznym ogniem.
Który się pali
Jesteśmy nocą i gwiazdami.
Przez niebo.
Jesteśmy jednością.…
Jesteśmy jednością.…
Jesteśmy jednością.
Jestem powietrzem twojego głosu,
W twoim sercu
Żyję.
I robię tyle hałasu,
Każdy z nas kończy połowę
Ze szczęścia
Być razem.
Zawsze razem
Jesteśmy jednością.