Luis Jara — Dos Corazones Rotos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dos Corazones Rotos", wykonawca: Luis Jara.
Tekst piosenki
Tu Que Fuiste Su Marido
Tu Que La Conoces Bien
Tu Que Sabes Lo Que Digo
Cuanto Me Cuesta Ser Fiel
Dime Que Ella No Es Asi
(Luis Jara)
Mira Que Tu No Eres Ciego
Sabes Que Te Guarda En Ti Ella No Es Mujer De Un Hombre
Que Va Siempre Por Ahi
En Busca De Un Nuevo Amor
Que La Sublime
En Busca De Un Nuevo Amor
Que La ilumine
(Americo & Luis Jara)
No Hay Amor Mas Grande
Que Es Imposible
Que No Puedes Conseguirlo
Y No Hay Mayor Amigo
Que Aquel Que Nace
Al Compartir Un Cruel Destino
(Luis Jara)
Aqui Tienes Mi Hombro Hoy
Para Llorar Su Piel
Somos Dos Corazones Rotos
Por La Misma Mujer
(Americo)
Si Pudiese Retenerla
Y De Nuevo Despertar
Con Mis Labios Su Mirada
Y Apagar Mi Soledad
Estar Sin Ella
Es No Vivir
(Luis Jara)
Yo Tambien Sufri Bastante
Cuando Por Ti Me Dejo
Buscando Tu Piel Mas Joven
De Mis Brazos Se Escapo
No Es Que Quiera
Mi Sufrimiento
Pero Vete Acostumbrando
A Este Tormento
(Americo & Luis Jara)
En Busca De Un Nuevo Amor
No Hay Amor Mas Grande
Que Este Amor
Que Es Imposible
Que No Puedes Conseguirlo
Y No Hay Mayor Amigo
Que Aquel Que Nace
Al Compartir Un Cruel Destino
(Luis Jara)
Aqui Tienes Mi Hombro Hoy
Para Llorar Su Piel
(Americo)
Somos Dos Corazones Rotos
(Americo & Luis Jara)
Por La Misma Mujer
(Americo Y Luis Jara)
No Hay Amor Mas Grande
Que Este Amor
Que Es Imposible
Que No Puedes Conseguirlo
Y No Hay Mayor Amigo
Que Aquel Que Nace
Al Compartir Un Cruel Destino
Aqui Tienes Mi Hombro Hoy
(Americo)
Pàra Llorarle
(Americo & Luis Jara)
Somos Dos Corazones Rotos
Por La Misma Mujer
(Luis Jara)
Por La Misma Mujer
(Gracias a jazmin por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś Jej Mężem.
Dobrze Ją Znasz.
Wiesz, Co Mówię.
Jak Trudno Mi Być Wiernym,
Powiedz, Że Taka Nie Jest.
(Luis Hara)
Nie Jesteś Ślepy.
Wiesz, Że Trzyma Cię W Sobie, Nie Jest Kobietą Mężczyzny.
Który Zawsze Tam Idzie.
W Poszukiwaniu Nowej Miłości
Co Jest Wzniosłe
W Poszukiwaniu Nowej Miłości
Niech ją oświeci.
(Americo I Luis Hara)
Nie Ma Większej Miłości.
Co Jest Niemożliwe
Że Nie Możesz Go Mieć.
I Nie Ma Starszego Przyjaciela.
Że Ten, Kto Się Rodzi
Dzielenie Się Okrutnym Losem,
(Luis Hara)
Oto Moje Ramię.
Aby Opłakiwać Swoją Skórę,
Jesteśmy Dwoma Złamanymi Sercami,
Ta Sama Kobieta.
(Americo)
Gdybym Mógł Ją Zatrzymać.
I Znowu Się Obudzić.
Z Moimi Ustami Jego Spojrzenie
I Spłacić Moją Samotność.
Być Bez Niej
To Nie Żyć
(Luis Hara)
Ja Też Cierpiałem.
Kiedy Dla Ciebie Odchodzę.
W Poszukiwaniu Swojej Młodej Skóry
Z Mojego Uścisku Wyrywam Się.
Nie, Żebym Chciał.
Moje Cierpienie
Ale Przyzwyczajaj Się.
Do Tych Udręki
(Americo I Luis Hara)
W Poszukiwaniu Nowej Miłości
Nie Ma Większej Miłości.
Co Ta Miłość
Co Jest Niemożliwe
Że Nie Możesz Go Mieć.
I Nie Ma Starszego Przyjaciela.
Że Ten, Kto Się Rodzi
Dzielenie Się Okrutnym Losem,
(Luis Hara)
Oto Moje Ramię.
Aby Opłakiwać Swoją Skórę,
(Americo)
Jesteśmy Dwoma Złamanymi Sercami,
(Americo I Luis Hara)
Ta Sama Kobieta.
(Americo I Luis Hara)
Nie Ma Większej Miłości.
Co Ta Miłość
Co Jest Niemożliwe
Że Nie Możesz Go Mieć.
I Nie Ma Starszego Przyjaciela.
Że Ten, Kto Się Rodzi
Dzielenie Się Okrutnym Losem,
Oto Moje Ramię.
(Americo)
- Krzyknął Za Nią.
(Americo I Luis Hara)
Jesteśmy Dwoma Złamanymi Sercami,
Ta Sama Kobieta.
(Luis Hara)
Ta Sama Kobieta.
(Dzięki jazminowi za te teksty)