Luis Miguel — Déjà Vu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Déjà Vu", wykonawca: Luis Miguel.
Tekst piosenki
Cuando apareces se ilumina la noche,
Tu sex-appeal es como un arma letal.
Y la manera en que sonríes tan confidencial
Desea enamorar.
Ese reflejo de la luz de tus ojos
Que se apodera de mi curiosidad.
No tiene límite y provoca querer descifrar
El misterio que me hace volar.
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti…
¡quiero más, quiero más, quiero más!
Caí en el beso que tu boca me esconde,
Porque le tientas de este modo sensual.
Es imposible evitarnos y dar marcha atrás,
Delirio total.
Ese reflejo de la luz de tus ojos
Que se apodera de mi curiosidad.
No tiene límite y provoca querer descifrar
El misterio que me hace volar.
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti…
¡quiero más, quiero más, quiero más!
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti…
¡quiero más, quiero más, quiero más!
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
(Déjà Vu…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się pojawisz, zapala się noc.,
Twoja seksualna atrakcyjność jest jak śmiercionośna broń.
A sposób, w jaki się uśmiechasz, jest tak poufny.,
Chce się zakochać.
To odbicie światła twoich oczu.,
To oddaje moją ciekawość.
To nie ma limitu i powoduje chęć rozszyfrowania
Tajemnica, która sprawia, że LATAM.
(Deja Vu)
Kiedy zaczynasz mówić,
(Deja Vu)
Tracę rzeczywistość.
(Deja Vu)
Wpadam w twoją grę i od ciebie.…
chcę więcej, chcę więcej, chcę więcej!
Wpadłem w pocałunek, który przede mną ukrywasz.,
Bo tak go dotykasz.
Nie da się nas uniknąć i wycofać.,
Bzdura.
To odbicie światła twoich oczu.,
To oddaje moją ciekawość.
To nie ma limitu i powoduje chęć rozszyfrowania
Tajemnica, która sprawia, że LATAM.
(Deja Vu)
Kiedy zaczynasz mówić,
(Deja Vu)
Tracę rzeczywistość.
(Deja Vu)
Wpadam w twoją grę i od ciebie.…
chcę więcej, chcę więcej, chcę więcej!
(Deja Vu)
Kiedy zaczynasz mówić,
(Deja Vu)
Tracę rzeczywistość.
(Deja Vu)
Wpadam w twoją grę i od ciebie.…
chcę więcej, chcę więcej, chcę więcej!
(Deja Vu)
Kiedy zaczynasz mówić,
(Deja Vu…)