Luis Miguel — Fria Como El Viento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fria Como El Viento", wykonawca: Luis Miguel.
Tekst piosenki
Te recuerdo así
tu pelo en libertad
hielo ardiente
diferente a las demás
te recuerdo así
dejándote admirar
intocable, inaccesible
irreal, irreal
Fría como el viento
peligrosa como el mar
dulce como un beso
no te dejas amar, por eso
no se si te tengo
no se si vienes o te vas
eres como un potro sin domar
Te recuerdo así
jugando a enamorar
vanidosa, caprichosa
ideal
te recuerdo así
amando sin amar
impasible, imposible
de alcanzar, alcanzar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam cię takiego.
twoje włosy są na wolności
płonący lód
w przeciwieństwie do innych
pamiętam cię takiego.
pozwalając Ci podziwiać
nietykalny, niedostępny
nierealne, nierealne.
Zimny jak wiatr.
niebezpieczne jak Morze
słodki jak pocałunek.
nie pozwalasz sobie kochać, dlatego
Nie wiem, czy mam ciebie.
Nie wiem, czy przyjdziesz, czy odejdziesz.
nie jesteś oswojonym źrebakiem.
Pamiętam cię takiego.
bawiąc w miłość
próżna, kapryśna.
doskonały
pamiętam cię takiego.
kochać bez miłości
beznamiętny, niemożliwy
osiągnięcia