Luis Miguel — Mini Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mini Amor", wykonawca: Luis Miguel.
Tekst piosenki
Hoy me has llamado por fin,
mi telefono hablo, 19 de abril,
mini amor para dos.
Cuando dices adios y se eleva el avion,
se va el corazon dando un salto hacia ti.
Mas que tu, mini tu.
Mas que yo, mini yo.
Mas que amor, mini amor.
Hoy me has mirado al pasar,
me ha mirado el amor.
Son tantas noches pensando en ti,
contando pasos por donde vas.
Son cartas que no escribi.
Son tantas noches pensando en ti,
de mal humor y de buen humor.
Pequeño mini amor
Me has mirado al pasar,
y hoy me siento mejor.
Hoy me has escrito por fin,
una cita me das, 19 de abril,
mini amor junto al mar.
Tu sonrisa es total,
por tu piel sale el sol.
Dulce beso casual a la luz de un farol.
Mas que tu, mini tu.
Mas que yo, mini yo.
Mas que amor, mini amor.
Son tantas noches pensando en ti,
contando pasos por donde vas.
Son cartas que no escribi.
Son tantas noches pensando en ti,
de mal humor y de buen humor.
Pequeño mini amor.
Me has mirado al pasar,
y hoy me siento mejor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu do mnie zadzwoniłeś.,
mój telefon mówi, 19 kwietnia,
mini miłość dla dwojga.
Kiedy się żegnasz, samolot się podnosi.,
serce skacze do ciebie.
Bardziej niż ty, mini ty.
Więcej niż ja, Mini-ja.
Więcej niż miłość, mini-miłość.
Patrzyłeś dziś na mnie, mijając mnie.,
miłość spojrzała na mnie.
To tyle nocy, kiedy myślę o Tobie.,
licząc kroki, gdziekolwiek jesteś.
To listy, których nie napisałem.
To tyle nocy, kiedy myślę o Tobie.,
kapryśny i w dobrym nastroju.
Mała mini-miłość
Patrzyłeś na mnie, kiedy przechodziłeś obok.,
dziś czuję się lepiej.
Dzisiaj napisałeś do mnie, w końcu,,
cytat dajesz mi, 19 kwietnia,
mini-miłość nad morzem.
Masz pełny uśmiech.,
przez twoją skórę wschodzi słońce.
Słodki przypadkowy pocałunek w świetle latarni.
Bardziej niż ty, mini ty.
Więcej niż ja, Mini-ja.
Więcej niż miłość, mini-miłość.
To tyle nocy, kiedy myślę o Tobie.,
licząc kroki, gdziekolwiek jesteś.
To listy, których nie napisałem.
To tyle nocy, kiedy myślę o Tobie.,
kapryśny i w dobrym nastroju.
Mała mini-miłość.
Patrzyłeś na mnie, kiedy przechodziłeś obok.,
dziś czuję się lepiej.