Luis Ramiro — Aviones de papel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aviones de papel", wykonawca: Luis Ramiro.
Tekst piosenki
Sé que el ser humano tiende a recaer
Pisar la misma piedra, una y otra vez
Soñando con el tiempo perdido
Y se que nos hicimos daño
De tanto morder
Igual que dos vampiros
Que mueren de sed
Y el sol nos obligo a tenernos que esconder
Y despues de muertos frente a frentre
¿Quien nos va a querer?
Si una mujer y un hombre
Son igual que aviones de papel
Si, si mueres tu primero, ire despues
Contigo, como dos amantes de teruel
Romanticos y estupidos
Todo a la vez
Y despues de odiarnos tanto tiempo
¿Quien nos va a querer?
Si cada piel arrastra en cada surco
El resto de otra piel
Y despues de todos estos años
¿Quien nos va a querer?
Si una mujer y un hombre
Son iguales que aviones de papel
De papel
Que aviones de papel
Aviones de papel
Aviones de papel
Que aviones de papel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że dana osoba ma tendencję do nawrotu
Nadepnąć na ten sam kamień, w kółko.
Marząc o straconym czasie,
I Wiem, że zraniliśmy się nawzajem.
Tyle gryzienia
Jak dwa wampiry.
Którzy umierają z pragnienia.
A słońce każe nam się ukrywać.
I po śmierci przed frontem
Kto nas pokocha?
Jeśli kobieta i mężczyzna
Są takie same jak papierowe samoloty
Jeśli umrzesz pierwszy, pójdę później.
Z tobą jak dwoje kochanków Teruela.,
Romantyczne i głupie
Wszystko na raz
I po tym, jak tak długo się nienawidziliśmy.
Kto nas pokocha?
Jeśli każda skóra wkrada się do każdej bruzdy,
Reszta innej skóry
I po tych wszystkich latach
Kto nas pokocha?
Jeśli kobieta i mężczyzna
Są takie same jak papierowe samoloty
Papierowy
Co papierowe samoloty
Samoloty papierowe
Samoloty papierowe
Co papierowe samoloty