Luiz Gonzaga — Acauã tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acauã", wykonawca: Luiz Gonzaga.
Tekst piosenki
Acauã, acauã vive cantando
Durante o tempo do verão
No silêncio das tardes agourando
Chamando a seca pro sertão
Chamando a seca pro sertão
Acauã,
Acauã,
Teu canto é penoso e faz medo
Te cala acauã,
Que é pra chuva voltar cedo
Que é pra chuva voltar cedo
Toda noite no sertão
Canta o João Corta-Pau
A coruja, mãe da lua
A peitica e o bacurau
Na alegria do inverno
Canta sapo, gia e rã
Mas na tristeza da seca
Só se ouve acauã
Só se ouve acauã
Acauã, Acauã…
(Gracias a je por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Acauã, acauã żyje śpiewa
Podczas lata
W ciszy od obiadu agourando
Powodując suche pro tyłu
Powodując suche pro tyłu
Acauã,
Acauã,
Twój narożnik jest niewygodny i sprawia, że strach
Ci cala acauã,
Co Ty, deszcz, wcześnie wrócić
Co Ty, deszcz, wcześnie wrócić
Każdej nocy w backcountry
Śpiewa Ivan Tnie-Dick
Sowa, matka Księżyca
W peitica i kozodoi
W radości zimy
Śpiewa żaba, Gia i żaby
Ale w smutku z suszy
Tylko ty słyszysz acauã
Tylko ty słyszysz acauã
Acauã, Acauã…
(Gracias a je ten list)