Luiza Possi — Tudo Certo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tudo Certo", wykonawca: Luiza Possi.
Tekst piosenki
Calma, tenha calma
Minha previsão do tempo
Diz que hoje não vai chover
Alma, minha alma
Voa leve pelo vento
E me leva até você
Você me faz bem
Quando chega perto
Com esse seu sorriso aberto
Muda o meu olhar
Meu jeito de falar
Junto de você fica tudo bem, tudo certo
Sei, eu sei que vejo mais do que eu deveria
Mas é que eu sou mesmo assim
Sinto, eu sinto tanto a sua falta todo dia
Volta e traz você pra mim
Quem mandou você passar pelo meu caminho
Quantas vezes eu vou ter que repetir
Quantas vezes?
Você me faz bem
Quando chega perto
Com esse seu sorriso aberto
Muda o meu olhar
Meu jeito de falar
Junto de você fica tudo bem
Você me faz bem
Quando chega perto
Com esse seu sorriso aberto
Muda o meu olhar
Meu jeito de falar
Junto de você fica tudo bem, fica tudo
Tudo certo
Quem mandou você passar pelo meu caminho
Quantas vezes eu vou ter que repetir
Quantas vezes?
Você me faz bem
Quando chega perto
Com esse seu sorriso aberto
Muda o meu olhar
Meu jeito de falar
Junto de você fica tudo bem
Você me faz bem
Quando chega perto
Com esse seu sorriso incerto
Muda o meu olhar
Meu jeito de falar
Junto de você fica tudo bem, fica tudo
Tudo certo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spokojnie.
Moja prognoza pogody
Mówi, że dziś nie będzie padać.
Dusza, moja dusza
Lekki wiatr leci
I prowadzi mnie do ciebie
Robisz mnie, a
Kiedy przychodzi obok
Z jego otwartym uśmiechem
Zmienia się mój pogląd
Mój sposób mówienia
Wszystko jest w porządku.
Wiem, Wiem, że widzę więcej, że powinienem
Ale ja ...
Czuję, czuję się jak jego nieobecność każdego dnia
Wokół i przynosi do mnie
Kto kazał ci przejść moją drogę
Ile razy będę musiał powtórzyć
Ile razy?
Robisz mnie, a
Kiedy przychodzi obok
Z jego otwartym uśmiechem
Zmienia się mój pogląd
Mój sposób mówienia
Robi się dobrze.
Robisz mnie, a
Kiedy przychodzi obok
Z jego otwartym uśmiechem
Zmienia się mój pogląd
Mój sposób mówienia
Robi się dobrze, robi się dobrze.
W porządku.
Kto kazał ci przejść moją drogę
Ile razy będę musiał powtórzyć
Ile razy?
Robisz mnie, a
Kiedy przychodzi obok
Z jego otwartym uśmiechem
Zmienia się mój pogląd
Mój sposób mówienia
Robi się dobrze.
Robisz mnie, a
Kiedy przychodzi obok
Z tym jego uśmiechem niepewnym
Zmienia się mój pogląd
Mój sposób mówienia
Robi się dobrze, robi się dobrze.
W porządku.