Lujuria — Cinturón De Castidad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cinturón De Castidad", wykonawca: Lujuria.
Tekst piosenki
Esta historia que os cuento
Es de un guerrero medieval
Que a su esposa coloca
El cinturón de castidad
Como se iba a las cruzadas
Solo puede confiar
En un conde muy amigo
Al que se va a visitar
Aquí tienes la llave
Por si muero al pelear
Entonces y solo entonces
A mi esposa librarás
Ve tranquilo noble amigo
Mata infieles sin piedad
Que por ser tan justo y bueno
A tu esposa he de guardar
No se ata con cuerdas
Un poderoso dragón
No se tapa con hierro
Un torrente de pasión
El amor
De verdad
No es amigo
De la castidad
El amor
De verdad
No es amigo
De la castidad
Pero apenas ha partido
Se oye un fuerte galopar
Es su amigo que se acerca
Algo le querrá contar
Mírate la faltriquera
Que un entuerto has de arreglar
La llave que tú me has dado
Es la llave equivoca'
Tiene ahora el caballero
Un mosqueo sin igual
Cómo ha descubierto el conde
Que es la llave equivoca'
Para colmo entre la tropa
Hay un choteo sin par
Le han comprao un casco vikingo
Y se lo quieren regalar
No se ata con cuerdas
Un poderoso dragón
No se tapa con hierro
Un torrente de pasión
El amor
De verdad
No es amigo
De la castidad
El amor
De verdad
No es amigo
De la castidad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta historia, którą ci opowiadam
To od średniowiecznego wojownika
Co stawia jego żona
Pas czystości
Jak szedł na krucjaty
Możesz tylko zaufać
W bardzo przyjaznym Hrabim
Do którego idziesz do odwiedzenia
Oto klucz.
Na wypadek, gdybym zginął podczas walki.
Wtedy i tylko wtedy
Uwolnisz moją żonę.
Idź spokojnie, szlachetny przyjacielu.
Zabijajcie niewiernych bez litości
Co za to, że tak sprawiedliwe i dobre.
Zatrzymam twoją żonę.
Nie wiąże się z linami
Potężny smok
Nie zamyka się żelazem
Strumień pasji
Lubow
Naprawdę
Nie jest przyjacielem.
Czystość
Lubow
Naprawdę
Nie jest przyjacielem.
Czystość
Ale ledwo wyszedł.
Słychać głośny galop.
To jego przyjaciel, który się zbliża
Coś chce mu powiedzieć.
Spójrz na siebie.
Co należy naprawić
Klucz, który mi dałeś.
To klucz.
Teraz ma rycerza
Niezrównany muszkiet
Jak hrabia odkrył
Co to za klucz?
Na domiar złego wśród oddziału
Jest niezrównany śmiech
Kupił hełm wikingów.
I chcą im go dać.
Nie wiąże się z linami
Potężny smok
Nie zamyka się żelazem
Strumień pasji
Lubow
Naprawdę
Nie jest przyjacielem.
Czystość
Lubow
Naprawdę
Nie jest przyjacielem.
Czystość