Luke Haines — Mr & Mrs Solanas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr & Mrs Solanas", wykonawca: Luke Haines.
Tekst piosenki
your company
To celebrate their marriage
(Mr and Mrs Solanas) Would like to say you’re gathered
here today
To pay for your lives, lived in fear and in pain
They carried the artist to the hospital; he was still
breathing
I proposed to the assassin almost immediately
(Mr and Mrs Solanas) Request the company of Guy Debord
Michele Bernstein, Raoul Vaneigem
(Mr and Mrs Solanas) R.S.V.P Solanas, star in our
wedding video
We dare you to show us your stigmatas
(Mr and Mrs Solanas request the company of…)
Errand boy in high society
Cacographers to the gliterati
Mother, father, thank you for attending
Drink to our happiness, toast our wedding
Folk singers preaching accidental murder
Taunting this gathering of Judas collaborators
Brothers, Sisters, friends and family
We accept your gifts, we accept your cowry
So let bygones be bygones and come to our wedding
I’m not a twisted sociopath, everybody’s forgiven
(Mr and Mrs Solanas) Adopting a sick child
As an art experiment in oil and menstrual blood
(Mr and Mrs Solanas) Educate the child in matters of perceived wisdom
Good taste and love
It’s unhealthy to be spiteful, it’s good to be wise
Always the bridegroom, Always the bride
(Mr and Mrs Solanas) Insist that you attend the brunch
meeting of this society
For cutting up marriage
(Mr and Mrs Solanas) Enclose a wedding list
So be tolerant, be persistent, don’t give in
(Mr and Mrs Solanas) And try developing thick skin
(Mr and Mrs Solanas)
(Mr and Mrs Solanas)
Mr and Mrs Solanas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja firma
By uczcić ich małżeństwo.
(Państwo Solanas) chcieliby powiedzieć, że jesteście zgromadzeni
here today
By zapłacić za wasze życie, żyjąc w strachu i bólu
Zaniosli artystę do szpitala; był jeszcze
oddychanie
Oświadczyłem się zabójcy prawie natychmiast.
(Państwo Solanas) poproś o Towarzystwo Guya Deborda
Michele Bernstein, Raoul Vaneigem
(Mr and Mrs Solanas) R. S. V. P Solanas, star in our
film weselny
Wyzywamy cię, byś pokazał nam swoje stygmaty.
(Państwo Solanas zwracają się do…)
/ Align = "left" /
Cacographers to the gliterati
Matko, Ojcze, dziękuję za przybycie.
Wypijmy za nasze szczęście, wznieśmy toast za nasz ślub.
Śpiewacy ludowi głoszący przypadkowe morderstwo
Szydzenie z tego zgromadzenia Judaszowych współpracowników
Bracia, siostry, przyjaciele i rodzina
Przyjmujemy Twoje dary, przyjmujemy Twoje cowry
Więc zapomnijmy o tym i przyjdź na nasz ślub.
Nie jestem pokręconym socjopatą, wszystkim wybaczam.
Adopcja chorego dziecka
Jako eksperyment artystyczny z olejem i krwią menstruacyjną
(Państwo Solanas) edukować dziecko w sprawach postrzeganej mądrości
Dobry smak i miłość
To niezdrowe być złośliwym, dobrze być mądrym
Zawsze pan młody, zawsze panna młoda
(Państwo Solanas)
spotkanie tego towarzystwa
Za rozcięcie małżeństwa
(Państwo Solanas)
Więc bądź Tolerancyjny, wytrwały, nie poddawaj się.
(Pan i Pani Solanas) i spróbuj rozwinąć grubą skórę
(Państwo Solanas)
(Państwo Solanas)
Państwo Solanas