Luke James — Exit Wounds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exit Wounds", wykonawca: Luke James.
Tekst piosenki
I slept on your side of the bed yesterday
I don’t understand why I can’t forget you
I know I messed up when I missed your birthday
We both broke the code
Didn’t think I’d ever see you go I wonder if you ever loved me
'Cause if you did why be so cold
I hope you know this ain’t a hurt
It’s just an EXIT WOUND that just won’t close
My brain is scared each time I let you through
You left a hole
Stole my smile and all that I got left of you
Are these EXIT WOUNDS
Well fuck you!
Everything you are today you made it Can’t believe I felt for all your fake shit
Well fuck you!
I’m kinda glad that it’s over
I’ve found a better half I hope
That hurt you
I heard you moved back to New Orleans some how
We spoke on the phone,
Asking me where we went wrong
You wonder if I ever loved you
'Cause if I did why be so cold
I hope you know this ain’t a hurt
It’s just an EXIT WOUND that just won’t close
My brain is scared each time I let you through
You left a hole
Stole my smile and all that I got left of you
Are these EXIT WOUNDS
Try to stage it out
I know I’ll keep bleeding out for love
I wonder if you ever loved me
'Cause if you did why be so cold
I hope you know this ain’t a hurt
It’s just an EXIT WOUND that just won’t close
My brain is scared each time I let you through
You left a hole
Stole my smile and all that I got left of you
Are these EXIT WOUNDS
Well fuck you!
You can leave with everything you came with
All the shit I’ve offered you just take it Well fuck you!
Everything you are today you made it Can’t believe I felt for all your fake shit
Well fuck you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spałem wczoraj po twojej stronie łóżka.
Nie rozumiem, dlaczego nie mogę o Tobie zapomnieć.
Wiem, że nawaliłem, kiedy przegapiłem Twoje urodziny.
Oboje złamaliśmy Kodeks.
Nie sądziłem, że kiedykolwiek cię zobaczę. zastanawiam się, czy kiedykolwiek mnie kochałeś.
'Cause if you did why be so cold
I hope you know this ain ' t a hurt
To tylko rana wylotowa, która nie chce się zamknąć.
Mój mózg się boi za każdym razem, gdy Cię przepuszczę.
Zostawiłeś dziurę.
Skradł Mój uśmiech i wszystko, co mi po tobie zostało.
Czy to rany wylotowe?
Pierdol się!
Wszystko, czym jesteś dzisiaj, sprawiłeś, że nie mogę uwierzyć, że współczuję ci Twojego udawanego gówna.
Pierdol się!
Cieszę się, że to koniec.
Mam nadzieję, że znalazłem lepszą połowę.
To cię zraniło.
Słyszałem, że wróciłaś do Nowego Orleanu.
Rozmawialiśmy przez telefon.,
Pytając mnie, gdzie popełniliśmy błąd.
Zastanawiasz się, czy kiedykolwiek cię kochałem.
'Cause if I did why be so cold
I hope you know this ain ' t a hurt
To tylko rana wylotowa, która nie chce się zamknąć.
Mój mózg się boi za każdym razem, gdy Cię przepuszczę.
Zostawiłeś dziurę.
Skradł Mój uśmiech i wszystko, co mi po tobie zostało.
Czy to rany wylotowe?
Try to stage it out
I know I ' ll keep bleeding out for love
I wonder if you ever loved me
'Cause if you did why be so cold
I hope you know this ain ' t a hurt
To tylko rana wylotowa, która nie chce się zamknąć.
Mój mózg się boi za każdym razem, gdy Cię przepuszczę.
Zostawiłeś dziurę.
Skradł Mój uśmiech i wszystko, co mi po tobie zostało.
Czy to rany wylotowe?
Pierdol się!
Możesz odejść ze wszystkim, z czym przyszedłeś.
Całe to gówno, które Ci zaoferowałem, przyjmij to dobrze, pierdol się!
Wszystko, czym jesteś dzisiaj, sprawiłeś, że nie mogę uwierzyć, że współczuję ci Twojego udawanego gówna.
Pierdol się!