Luke Wade — Best Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best Friend", wykonawca: Luke Wade.
Tekst piosenki
I lost my best friend again
I made her my lover
Why are we such idiots
When we get under covers
So, we drank too much
And our bodies started to ache
And that’s all its takes to make the biggest mistake
So here we are
With so much to lose
But I can’t make up my mind
I’m so confused
So here we are
It’s our time to shine
But I can’t be the me you see
Inside of your mind
I lost my best friend again
I made her my lover
Why is it never enough
Just to love her like a brother
And now she locked the doors
She closed all the shutters
I can tell she never comes out
By the leaves in her gutter
I’d love to talk to you
I’d love to come over
But talk is never enough
I always have to show her
So here we are
With so much to lose
We’re damned if we don’t
We’re damned if we do
So here we are
It’s our time to shine
But I can’t be yours and you can’t be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu straciłem najlepszego przyjaciela.
I made her my lover
Dlaczego jesteśmy takimi idiotami?
When we get under covers
Za dużo wypiliśmy.
I nasze ciała zaczęły boleć
I to wszystko, co potrzeba, by popełnić największy błąd.
So here we are
With so much to lose
But I can ' t make up my mind
Jestem zdezorientowana.
So here we are
Czas zabłysnąć
But I can ' t be the me you see
Inside of your mind
Znowu straciłem najlepszego przyjaciela.
I made her my lover
Why is it never enough
Po prostu kochać ją jak brata
A teraz zamknęła drzwi.
Zamknęła wszystkie okiennice.
I can tell she never comes out
By the leaves in her gutter
Chciałbym z tobą porozmawiać.
Chętnie wpadnę.
Ale rozmowa nigdy nie wystarcza.
Zawsze muszę jej pokazywać.
So here we are
With so much to lose
Jesteśmy przeklęci, jeśli tego nie zrobimy.
/ Align = "left" /
So here we are
Czas zabłysnąć
But I can 't be yours and you can' t be mine