LUKE — A Nos Amis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Nos Amis", wykonawca: LUKE.
Tekst piosenki
A mes amis,? cette rancune qui ne nous fait plus boire les m? mes bi? res
A mes amis,? cette enclume qui nous rattache aux m? mes pierres
Aux souvenirs mal ma? tris?s, aux souvenirs mal r? pandus
Peut-?tre exag? r?s voire m? me jamais v? cus
Voire m? me jamais v? cus
M? me en? tant un peu amer, m? me en? tant un peu odieux
Tu me le disais d? j? mon fr? re, on est fait pour? tre vieux
Aux amis sans commentaires, aux amis peu col? reux
Qui me chantaient de jolis airs en crachant tout de m? me un peu
A nos amis de m? me rivi? re qui se sont noy? s peu? peu
Pourquoi se voir pendant les tr? ves
On ne se voit plus au fond des yeux
Aux souvenirs un peu amers, aux souvenirs un peu odieux
On a voulu? tre droits et fiers, on se retourne peu? peu
On se retourne peu? peu
A ces amis de passage,? ces amis sans pr? avis
Qui veulent vous ramener sur le rivage, vous soustraire? la nuit
A ceux que l’on appelle l’hiver, que l’on ?coute quand on a froid
On pr? f?re toujours se taire
De toute fa? on personne n’y croit
De toute fa? on personne n’y croit
Un peu aride, un peu faux fr? re En tout cas de moins en moins merveilleux
A la vie qui se resserre
On r? ve de moins en moins lumineux
A mes coups bas,? mes revers
A vos pardons,? mes travers, en tout cas de plus en plus ennuyeux
A trop vouloir oublier ses fr? res
On s’oublie toujours un peu
Aux sourires de remords, apr? s le accolades de traitres
Comme avant, comme hier
Comme avant, comme hier
Comme avant, comme hier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moim przyjaciołom? ta uraza, która nie zmusza nas do picia m? moje B.? Re
Moim przyjaciołom? to kowadło, które łączy nas z M? moje kamienie
Do wspomnień mal ma? Tris?s, wspomnienia i złe r? pochylnia
Może?Tre exag? R?s Czy m? czy kiedykolwiek v? Klee
A może nawet M? czy kiedykolwiek v? Klee
HM? mnie? to takie gorzkie, co? mnie? tak trochę obrzydliwe
Powiedziałeś mi, D? Jay? mój FR? Ri, jesteśmy do tego stworzeni? być starym
Do przyjaciół Bez komentarza, do przyjaciół z małą przełęczą? Re
Którzy śpiewali mi piękne melodie, wypluwając Wszystkie m? trochę.
Za naszych przyjaciół z M? Me Rivie? Ryo kto utonął? s mało? trochę
Po co spotykać się podczas TR? ves
Nikt nie widzi w oczy
Do gorzkich wspomnień, do obrzydliwych wspomnień
Chcesz? - masz rację i jesteś dumny,a my się nie odwracamy? trochę
Czy to się nigdy nie zmieni? trochę
Do tych przechodzących przyjaciół,? ci przyjaciele bez pr? opinia
Kto chce zabrać cię z powrotem na brzeg, potrącić? noc
Do tych, których nazywają zimą, co my ?warto, gdy jest zimno
PR? F?re zawsze milczy
Wszelkie FA? nikt w to nie wierzy.
Wszelkie FA? nikt w to nie wierzy.
Suche, trochę źle PL? Re w każdym razie coraz mniej wspaniałe
Do życia, które jest opóźnione
My R? jesteśmy coraz mniej jasne
Na moich niskich uderzeniach,? moje klapy
Żegnajcie. moje przeprawy są w każdym razie coraz bardziej irytujące
Za bardzo chce zapomnieć o swoich FR? Re
Zawsze o sobie zapominamy.
Uśmiechy skruchy, Apr? s nawiasy zdrajców
Jak wcześniej, jak wczoraj
Jak wcześniej, jak wczoraj
Jak wcześniej, jak wczoraj