LUKE — Doù Vient Le Vent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doù Vient Le Vent", wykonawca: LUKE.
Tekst piosenki
Je crois ni en toi ni aux diadèmes
Ni à l’oracle mais je te parle quand même, quand même
Oh mon Dieu qu’est ce qu’il te reste
Faire l’impossible ou disparaître sans gêne, sans gêne
D’où vient le vent (x2)
Laisses moi voir le dernier des hommes
Et puis aller briser la tombe en règle, en règle
Laisses moi couvrir ce va-et-vient
Pouvoir en rire jusqu'à la fin sans gêne, sans gêne
Est-ce le soleil un peu morose
Ou bien la lune qui s’enculose quand même, quand même
Regarde le monde tel qu’il est fait
Est-ce de la honte ou du regret sans gêne, sans gêne
D’où vient le vent (x2)
Et comment croire que tout est là
Le ciel en haut et nous en bas en cercle, en cercle
Oh mon Dieu qu’est ce qu’il te reste
Faire l’impossible ou disparaître sans gêne, sans gêne
Laisserais tu le monde, pour voir ce qu’il en reste
Laisserais tu le monde, à ceux qui vont le refaire
D’où vient le vent (x2)
Mais toi et moi on se connaît
Tu es celui à qui j’ai refusé d’entrer, d’entrer
Laisses moi sombrer dans ce qui brille
Laisses moi combler ce petit vide qui gêne, qui gêne
Oh mon Dieu qu’est ce qu’il te reste
Faire l’impossible ou disparaître quand même, quand même, quand même…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzę w ciebie ani w tiary.
Nie do wyroczni, ale i tak do ciebie mówię.
Boże, co z tobą?
Zrobić niemożliwe lub zniknąć bez zakłopotania, bez zakłopotania
Skąd wiatr (X2)
Pozwól mi zobaczyć ostatniego z mężczyzn.
A potem iść rozbić grób według zasad, według zasad
Pozwól, że się tym zajmę.
Być w stanie śmiać się do końca bez zakłopotania, bez zakłopotania
To słońce jest trochę ponure
Albo księżyc, który wciąż się kręci,
Spójrz na świat, jak to się robi
To wstyd lub żal bez zażenowania, bez zażenowania
Skąd wiatr (X2)
I jak wierzyć, że wszystko jest
Niebo jest na górze, a my na dole w kółko, w kółko
Boże, co z tobą?
Zrobić niemożliwe lub zniknąć bez zakłopotania, bez zakłopotania
Jeśli opuścisz świat, zobaczymy, co z niego zostało.
Zostawisz świat tym, którzy zrobią to ponownie.
Skąd wiatr (X2)
Ale my się znamy.
Jesteś tym, któremu odmówiłem wejścia.
Pozwól mi zanurzyć się w tym, co świeci
Pozwól mi wypełnić tę małą pustkę, która przeszkadza, przeszkadza
Boże, co z tobą?
/ Align = "left" / …