LUKE — Si Tu Veux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tu Veux", wykonawca: LUKE.
Tekst piosenki
à ce qu’on montre ce qu’on dévoile
Tu sais qu’le pire est pour nous deux
Et si tu veux plaire au hasard
pour la romance, c’est merveilleux
et nous faire croire qu’on était deux
Et si tu veux saigner l’amour
On a coupé le fil des jours
pour mieux percer le ténébreux
Et si tu veux croiser l’aurore
avec l’amour, avec la mort
à vous mon père qui êtes aux cieux
Oh ohohoh ohohoh ohohoh (x4)
Et si tu veux plier les jours
et l’infini ô mon amour
Laisse la pour faire ce que peut
Et si tu veux nos cris dérangent
le cul du monde le cul des anges
Y a-t-il la vie derrière les deux?
Et si tu veux saigner la terre
jusqu'à remplir tout un désert
Que les esprits en gardent un peu
Et si tu veux étouffer l’air
et vivre là en plein milieu
J’ai vu des anges baisser les dieux
Oh ohohoh ohohoh ohohoh (x4)
Tous les corps empêchent
de brûler l’air envieux
Je n’crois que c’qui sèche
Crois donc c’que tu veux
Tu disais «A moi ! A moi ! A moi»
Est-ce que l’amour vient comme ça?
Tu disais «Crois-moi, crois-moi, crois-moi»
La mort est aussi belle que toi !
Oh ohohoh ohohoh ohohoh (x4)
(Merci à Tara. pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
na to, co pokazujemy, co ujawniamy
Wiesz, co jest gorsze dla nas obojga.
A jeśli chcesz zadowolić losowo
dla romansu jest to wspaniałe
i sprawić, byśmy myśleli, że było nas dwóch.
A jeśli chcesz przelać krew na miłość
Odcięliśmy nić dni.
/ align = "left" /
A jeśli chcesz przekroczyć świt
z miłością, ze śmiercią
do Ciebie, mój Ojcze w niebie
Ochohoh ochohoh ochohoh (H4)
/ Align = "left" /
i Nieskończoność, o mój kochany
Niech robi, co może.
A jeśli chcesz, żeby nasze krzyki przeszkadzały
dupa świata dupa aniołów
Czy za nimi jest życie?
I jeśli chcesz przelać krew na ziemię.
aż wypełnia całą pustynię
Niech duchy zachowają trochę
I jeśli się dusisz.
i żyć tam w środku
Widziałem, jak anioły opuszczają bogów
Ochohoh ochohoh ochohoh (H4)
Wszystkie ciała zapobiegają
wypalanie powietrza zazdrością
Myślę, że to wysycha.
Wierz, co chcesz.
Powiedziałeś "" do mnie ! Chodź ! Na pomoc»
Czy miłość przychodzi w ten sposób?
Powiedziałeś " zaufaj mi, zaufaj mi, zaufaj mi»
Śmierć jest tak piękna jak ty !
Ochohoh ochohoh ochohoh (H4)
(Dzięki tarze. za te słowa)