Lulu Rouge — Smoke Through Fire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smoke Through Fire", wykonawca: Lulu Rouge.

Tekst piosenki

It takes some getting used to
All this pretty skin
I used to have furry friends
We had our little cave games
To keep each other warm
We did wrong, but we had fun
Smoke from our fires
Nothing to say or do
Through all the smoke from our fires
I think I’ve heard enough
Let’s call it a night
I’m tired
We run aloose, back and forth
Some kind of closure
Heading in the safe coves
We want more damage
Don’t even try and tell me how
I’m in control of all things
Come on, little fellow
We’ve known all this time
I thought you had thicker skin
I have one thing or two to admit
I never learned to give in
Please show me back
To the cave where we played
Branches and clear blue sky
Let’s see if the forest remembers the time
I told you everything
Through the smoke from our fires
Nothing to say or do
Through the smoke from our fires
I think I’ve heard enough
Let’s call it a night
I’m tired
Smoke from ours fires

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzeba się przyzwyczaić.
All this pretty skin
Kiedyś miałem futrzanych przyjaciół.
Graliśmy w jaskiniach.
/ Align = "left" /
Zrobiliśmy źle, ale dobrze się bawiliśmy.
Smoke from our fire
Nothing to say or do
Through all the smoke from our fire
Myślę, że usłyszałem wystarczająco dużo.
Let ' s call it A night
Jestem zmęczony.
Biegamy w kółko, tam i z powrotem
Some kind of closure
/ Align = "left" /
Chcemy więcej szkód.
Nawet nie próbuj mi mówić jak
Kontroluję wszystko.
Chodź, mały.
Wiedzieliśmy przez cały ten czas.
Myślałem, że masz grubszą skórę.
Muszę przyznać jedną lub dwie rzeczy.
I never learned to give in
Proszę, Pokaż mi.
To the cave where we played
/ Align = "left" /
Zobaczmy, czy Las pamięta czas
Powiedziałem Ci wszystko.
Through the smoke from our fire
Nothing to say or do
Through the smoke from our fire
Myślę, że usłyszałem wystarczająco dużo.
Let ' s call it A night
Jestem zmęczony.
Smoke from ours fires