Lulu Santos — O calhambeque tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O calhambeque", wykonawca: Lulu Santos.
Tekst piosenki
Mandei meu cadillac pro mecânico outro dia
Pois a muito tempo um conserto ele pedia
E como vou viver sem um carango pra correr
Meu cadillac bip-bip
Quero consertar meu cadillac
Bip…
Com muita paciência o rapaz me ofereceu
Um carro todo velho que por lá apareceu
Enquanto o cadillac consertava eu usava
O calhambeque bip-bip
Buzinei assim o calhambeque
Bip…
E logo uma garota fez sinal para eu parar
E no meu calhambeque fez questão de passear
Não sei o que pensei mas eu não acreditei
O calhambeque bip-bip
O broto quis andar no calhambeque
Bip…
E muitos outros brotos que encontrei pelo caminho
Falavam que estouro, que beleza de carrinho
E fui me acostumando e do carango fui gostando
O calhambeque bip-bip
Quero conservar o calhambeque
Bip…
Mas o cadillac finalmente ficou pronto
Lavado, consertado, bem pintado, um estouro
Mas o meu coração na hora exata de trocar…
Bip-bip
Meu coração ficou com o calhambeque
Bip…
«Bem vocês me desculpem mas agora eu vou embora. Existem mil garotas querendo
passear comigo. Mas é tudo por causa do calhambeque, sabem.»
Existem mil estórias de carros e garotas
Esta é apenas uma delas!
Bye! Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysłał mój cadillac pro mechanik inny dzień
Ponieważ wiele czasu naprawy on poprosił
I jak będę żyć bez carango przez Ciebie biegać
Mój cadillac bip-bip
Chcę poprawić mój Cadillac
Pager…
Z wielką cierpliwością, młody człowiek zaproponował mi
Samochód jest stary, co tam się pojawiło
Gdy cadillac naprawiał i nosił
/ Align = "left" /
Buzinei tak drandule
Pager…
I wkrótce dziewczyna zrobiła znak, żeby mnie powstrzymać.
I w moim gównianym gównie poszedłem na spacer.
Nie wiem, co myślałem, ale nie wierzyłem
/ Align = "left" /
Nerka chciał pojeździć na gruchocie
Pager…
I wiele innych kiełków, które znalazłem po drodze
Mówili, że wybuch, że piękno - do kosza
I ja przyzwyczajam się i carango ja lubię
/ Align = "left" /
Chcę zachować clunker
Pager…
Ale cadillac w końcu był gotowy
Umyć, naprawić, dobrze malowane, przepełnienie
Ale moje serce w dokładnie określonym czasie zmienić…
Bip-bip
Moje serce pozostało w gruchocie
Pager…
"Cóż, chłopaki, przepraszam, ale teraz jestem choć. Istnieją tysiące dziewcząt chętnych
chodź ze mną. Ale to wszystko z powodu clunker, wiedzą.»
Istnieje tysiąc historie Samochody i dziewczyny
To tylko jedna z nich!
Do widzenia! Tak!