Lulu Santos — Palestina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palestina", wykonawca: Lulu Santos.
Tekst piosenki
Essa garota é mesmo um perigo
Não vale a pena ser seu inimigo
Cuidado
Com ela, bela menina
Cuidado
Pois ela é palestina
A sua vida não tem noite nem tem dia
E nem tem trégua sua guerra pela paz
Ela batalha por um chão para seus filhos
Por um destino pra seus velhos, seus irmãos
Os olhos frios se incendeiam lentamente
E são suaves os seus gestos, sua voz
Quando ela larga o seu fuzil e quase nua revira o ventre em suas danças
ancestrais
Essa garota é mesmo um perigo
Não vale a pena ser seu inimigo
Cuidado
Com ela, bela menina
Cuidado
Pois ela é palestina
Enlouquecendo de desejo o inimigo
Ela se dá com tanta fúria que
Ele crê que tem nos braços a mulher de sua vida
Mas é a morte que ele abraça sem saber
Essa garota é mesmo um perigo
Não vale a pena ser seu inimigo
Cuidado
Com ela, bela menina
Cuidado
Pois ela é palestina
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta dziewczyna nawet niebezpieczeństwa
Nie bądź jego wrogiem.
Uwaga
Z nią, piękna dziewczyna
Uwaga
Bo ona, Palestyna
Jego życie nie ma ani nocy, ani dnia
I nie ma rozejmu wojna o pokój
Walczy o ziemię dla swoich dzieci
Przydział, dla ciebie moi starzy, bracia
Oczy są zimne, jeśli ogień jest powolny
I miękkie gesty, jej głos
Kiedy ona rzuca jej karabin i prawie nagie odwraca brzuch, w swoich tańcach
przodek
Ta dziewczyna nawet niebezpieczeństwa
Nie bądź jego wrogiem.
Uwaga
Z nią, piękna dziewczyna
Uwaga
Bo ona, Palestyna
Szaleję na punkcie wroga.
Ona daje z taką wściekłością, że
Wierzy, że ma na rękach kobietę swojego życia
Ale to jest śmierć, że obejmuje nie wiedząc
Ta dziewczyna nawet niebezpieczeństwa
Nie bądź jego wrogiem.
Uwaga
Z nią, piękna dziewczyna
Uwaga
Bo ona, Palestyna