Lulu — Restless Moods tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Restless Moods", wykonawca: Lulu.

Tekst piosenki

Why don’t you call me honey?
I know how you feel
You know I’ll be here
Broken dreams and promises
Giving you the runaround
They tie you up, they tie you down
Your life is built on shaky ground
Deep is the frustration
So easy to lose yourself
Don’t know why the days go by The magic, it just seems to die
When people laugh 'cause laughing’s fun
you toss, you turn, you wanna run
So hard to believe that
You’re someone who really cares
Oh I Don’t you call me in your restless moods
(Don't wanna hear from you)
Well, I know I let you down
Take a chance, I’ll turn things around
You’re getting tired of standing still
Ambitions high, you must fulfill
And I know it’s hard, but I’ll be here to help you reach
You’ve got the will
You have every reason
For being here
Oh I Don’t you call me in your restless moods
(Don't wanna hear from you)
Well, I know I let you down
Take a chance, I’ll turn things around
For I Oh, I’m feeling oh so restless, too
(I wanna hear from you)
Up and down, and spinning round
I need for you to love me, too
You have every reason
For being here
Oh I Don’t you call me in your restless moods
(Don't wanna hear from you)
Well, I know I let you down
Take a chance, I’ll turn things around
For I Oh, I’m feeling oh so restless, too
(I wanna hear from you)
Up and down, and spinning round
I need for you to love me, too
Oh I Don’t you call me in your restless moods
(Don't wanna hear from you)
Well, I know I let you down
Take a chance, I’ll turn things around

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego nie mówisz mi kochanie?
I know how you feel
Wiesz, że tu będę.
Broken dreams and promises
"Giving you the runaround"
Związują Cię, związują Cię
Twoje życie jest zbudowane na niepewnej ziemi.
Deep is the frustration
So easy to lose yourself
Nie wiem, dlaczego dni mijają za pomocą magii, to po prostu wydaje się umierać
Kiedy ludzie się śmieją bo śmiech jest zabawny
you toss, you turn, you wanna run
Tak trudno w to uwierzyć.
You ' re someone who really cares
Oh I Don ' t you call me in your restless moods
(Don ' t wanna hear from you)
Well, I know I let you down
Zaryzykuję.
Masz dość stania w miejscu.
Ambicje wysokie, musisz spełnić
I Wiem, że to trudne, ale będę tutaj, aby pomóc Ci dotrzeć
You ' ve got the will
Masz wszystkie powody.
Za bycie tutaj
Oh I Don ' t you call me in your restless moods
(Don ' t wanna hear from you)
Well, I know I let you down
Zaryzykuję.
Bo ja też czuję się niespokojny
(I wanna hear from you)
Up and down, and spinning round
I need for you to love me, too
Masz wszystkie powody.
Za bycie tutaj
Oh I Don ' t you call me in your restless moods
(Don ' t wanna hear from you)
Well, I know I let you down
Zaryzykuję.
Bo ja też czuję się niespokojny
(I wanna hear from you)
Up and down, and spinning round
I need for you to love me, too
Oh I Don ' t you call me in your restless moods
(Don ' t wanna hear from you)
Well, I know I let you down
Zaryzykuję.