Luluc — Reverie on Norfolk Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reverie on Norfolk Street", wykonawca: Luluc.
Tekst piosenki
The sun comes in glowing on my bedroom wall
A staircase out the window, its shadow on the floor
Looking at the light and dust a pretty gold install
I can’t help but wonder, «Do you miss me at all?»
I can’t help but wonder, «Do you miss me at all?»
Schoolyard blues and dirty shoes kicking 'round the farm
City dreams calling out, «Leave it all behind!»
Some noise above it interrupts my quiet reverie
I can’t help but wonder, «Do you miss me at all?»
Down by the hidden creek around the bend
The willow leaves hanging down above our heads
All day we stayed until the sun went down
A constancy of horns and sirens call out the whole day
City valleys catch the sound and turn it up again
The sweetest little bird song somehow breaks through the din
I wonder if you and I will ever meet again
I can’t help but wonder if we’ll ever meet again
Lover, it wasn’t easy to pretend
Even the day you left I was just there as a friend
No, I never dreamed I’d let you go Once this was the biggest place now it just feels small, too
How can it be that I was ever scared of lovin' you
It was just the time I need for I am in amongst the blue
I guess, I could just confess, «I really needed you»
I guess, I could just confess, «I really needed you»
I guess, I could just confess, «I really needed you»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce świeci na ścianie mojej sypialni
Schody za oknem, cień na podłodze
Looking at the light and dust a pretty gold install
Nie mogę przestać się zastanawiać, " tęsknisz za mną?»
Nie mogę przestać się zastanawiać, " tęsknisz za mną?»
Schoolyard blues and dirty shoes Kickin ' round the farm
Miejskie sny wołają: "zostaw to wszystko za sobą!»
Jakiś hałas nad nim przerywa moje ciche zadumy.
Nie mogę przestać się zastanawiać, " tęsknisz za mną?»
Down by The hidden creek around the bend
Liście wierzby wiszące nad naszymi głowami
/ Align = "left" /
Stałość rogów i syren wołają cały dzień
City valleys catch the sound and turn it up again
Najsłodsza ptasia piosenka jakoś przebija się przez din
Zastanawiam się, czy jeszcze kiedyś się spotkamy.
Nic nie poradzę, ale zastanawiam się, czy jeszcze się spotkamy.
Kochasiu, nie było łatwo udawać
Nawet w dniu, w którym odszedłeś, byłem tam jako przyjaciel.
Nie, nigdy nie marzyłem, że pozwolę ci odejść, kiedy to było największe miejsce, teraz to też wydaje się małe.
Jak to możliwe, że bałem się kochać cię
To był właśnie czas, którego potrzebowałem jestem wśród niebieskich
Myślę, że mógłbym po prostu wyznać, " naprawdę cię potrzebowałem»
Myślę, że mógłbym po prostu wyznać, " naprawdę cię potrzebowałem»
Myślę, że mógłbym po prostu wyznać, " naprawdę cię potrzebowałem»