Lumen — Не надо снов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не надо снов", wykonawca: Lumen.
Tekst piosenki
Я хожу по комнате туда сюда, туда сюда
В голове уже туман, в сердце снова холода,
Измотать себя и рухнуть в темноту до утра,
Колыбельная дождя за окном поет парад.
Я не хочу увидеть сны,
Не нужно больше красоты.
Во сне мы снова будем рядом,
А утром где ты?
И снова грудь сожму в тиски.
Я не смогу, я не готов
Я не хочу увидеть сны
И я прошу не надо снов.
Я хожу по комнате от стены до стены
И ругаюсь на тебя, хоть твоей нет вины.
В том, что я боюсь уснуть
И упасть в перину грез.
Я ругаюсь на тебя,
Но это все не в серьез.
Я не хочу увидеть сны,
Не нужно больше красоты.
Во сне мы снова будем рядом,
А утром где ты?
И снова грудь сожму в тиски.
Я не смогу, я не готов,
Я не хочу увидеть сны
И я прошу не надо снов.
Я не хочу увидеть сны,
Не нужно больше красоты.
Во сне мы снова будем рядом,
А утром где ты?
И снова грудь сожму в тиски.
Я не смогу, я не готов,
Я не хочу увидеть сны
И я прошу не надо снов.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzę po pokoju w tę i z powrotem.
W mojej głowie jest mgła, w sercu znowu zimno,
Zmęczyć się i zapaść w ciemność do rana,
Kołysanka deszczu za oknem śpiewa paradę.
Nie chcę śnić.,
Nie potrzebujesz więcej piękna.
We śnie znów będziemy w pobliżu,
Gdzie jesteś rano?
I znowu ścisnę klatkę piersiową w imadle.
Nie mogę, nie jestem gotowy.
Nie chcę śnić.
I proszę, nie śnij.
Chodzę po pokoju od ściany do ściany
I przysięgam na Ciebie, nawet jeśli to nie twoja wina.
Boję się zasnąć.
I wpaść w pierzeję marzeń.
Przysięgam na Ciebie.,
Ale to nic poważnego.
Nie chcę śnić.,
Nie potrzebujesz więcej piękna.
We śnie znów będziemy w pobliżu,
Gdzie jesteś rano?
I znowu ścisnę klatkę piersiową w imadle.
Nie mogę, nie jestem gotowy.,
Nie chcę śnić.
I proszę, nie śnij.
Nie chcę śnić.,
Nie potrzebujesz więcej piękna.
We śnie znów będziemy w pobliżu,
Gdzie jesteś rano?
I znowu ścisnę klatkę piersiową w imadle.
Nie mogę, nie jestem gotowy.,
Nie chcę śnić.
I proszę, nie śnij.