Luminate — This Ends Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Ends Tonight", wykonawca: Luminate.

Tekst piosenki

You are the liar, you’re nothing but a thief
You said you were my friend, you’re just an enemy
You tried to break me, tried to take me out
I’m not gonna run and hide
This ends tonight
I’m not gonna throw my life away
Pardon me but I think that you’re mistaken
I’ll never run away, the fight is here and now
I can see that you’re simply masquerading
There’s no way you’re ever gonna take me out
You try to trick me then kick me when I fall
You say you own the world
And I could have it all, you try to break me
You’ll never take me down
And there is no way I’ll ever listen
To a single word you say
'Cause I believe that love has come to take my shame
Oh, I’m not afraid, love is the only way
Pardon me but I think that you’re mistaken
I’ll never run away, the fight is here and now
I can see that you’re simply masquerading
There’s no way you’re ever gonna take me out
It all starts tonight, no more compromise
Ignore all the lies, I’m gonna win this fight
It all starts tonight, no more compromise
I’m gonna win this fight
Pardon me but I think that you’re mistaken
I’ll never run away, the fight is here and now
I can see that you’re simply masquerading
There’s no way you’re ever gonna take me out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś kłamcą, jesteś tylko złodziejem.
Powiedziałeś, że jesteś moim przyjacielem, jesteś tylko wrogiem.
Próbowałeś mnie złamać.
Nie zamierzam uciekać i się ukrywać.
This ends tonight
I ' m not gonna throw my life away
Przepraszam, ale myślę, że się mylisz.
I ' ll never run away, the fight is here and now
Widzę, że to tylko maskarada.
"There' s no way you 're ever gonna take me out"
Próbujesz mnie oszukać, a potem kopnąć, kiedy upadnę.
Mówisz, że posiadasz świat
And I could have it all, you try to break me
You ' ll never take me down
I nie ma mowy, żebym kiedykolwiek słuchał
To a single word you say
'Cause I believe that love has come to take my shame
Oh, I ' m not afraid, love is the only way
Przepraszam, ale myślę, że się mylisz.
I ' ll never run away, the fight is here and now
Widzę, że to tylko maskarada.
"There' s no way you 're ever gonna take me out"
Wszystko zaczyna się dzisiaj, koniec kompromisów
Zignoruj wszystkie kłamstwa, wygram tę walkę.
Wszystko zaczyna się dzisiaj, koniec kompromisów
Wygram tę walkę.
Przepraszam, ale myślę, że się mylisz.
I ' ll never run away, the fight is here and now
Widzę, że to tylko maskarada.
"There' s no way you 're ever gonna take me out"