Lumsk — Høstnat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Høstnat", wykonawca: Lumsk.

Tekst piosenki

Det tasser og lever i skogen
Endskjønt det er natten og alt er til ro
Jeg ligger på ryggen og tænker i mørke
Og kjender mig stille og fro
Jeg ligger og skriver på himlen
Og bortover stjærnernes hær med min sko
Det tasser og sysler i skogen
Den lyd ifra stråene kjender jeg før;
De sydet så gule idag i solen
Nu knækker de over og dør
Og granernes nåler falder
Den lyd er så inderlig liten og skjør
Det er ikke andet som lyder
Men slikt er vel fare og støy for en mus?
Da skjælver hun ind under lyng og blader
Og har ikke bedre hus
Jeg tænker: hvor lydløst dèt lever
Som lever hernede i grams og i grus!
En ser dem iblandt fare sammen
Og puste med brystet så dirrende tit
Og vente så rådvildt om noget vil hænde
Når mennesket nærmer sig litt
Det er vel når mennesket kommer
For musen som fjælde som kommer i skridt
Det strømmer ind på mig altsammen
At alle de bittesmå liv er nær
Som jeg er så svær for disse, har alle
Et noget som sværere er
Jeg rykker min sko tilbake
Som skrev over himlen og stjærnernes hær

Tłumaczenie tekstu piosenki

On TASS i mieszka w lesie,
Chociaż jest noc i wszyscy są w spokoju.
Leżę na plecach i myślę w ciemności, i znam mnie cicho i spokojnie.
Piszę w niebie.
I weź armię szpaków ze swoim butem.
To pędzelek i wszelkiego rodzaju śmieci w lesie, które brzmią ze słomki, którą znam wcześniej; są tak żółte dzisiaj w słońcu, teraz pękają i umierają, a igły jodły spadają, ten dźwięk jest tak intensywny i chrupiący, to wszystko, co mówi, ale słodycze są niebezpieczeństwem i pułapką dla myszy, prawda?
Potem drży pod wrzosem i odchodzi,
I nie ma lepszego domu.
Myślę: jak cicho żyją,
Kto mieszka tutaj, w gramach i w ruinach!
Ktoś widzi ich razem w niebezpieczeństwie
I oddycha z twoją klatką piersiową, tak często się trzęsie
I czeka, więc zastanawiam się, czy coś się stanie.
Kiedy człowiek zbliża się do Litta.
Myślę, że właśnie wtedy przychodzi człowiek
Za myszą, jak za skrzypcami, które idą do przodu.
To wszystko na mnie leci.,
Że wszystkie małe życia są blisko,
Ponieważ jest dla nich tak ciężko, każdy ma
Jedna rzecz, która jest bardziej skomplikowana -
Odsuwam but.
Kto napisał po niebie i armię gwiazd?