Луна — Алиса tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Алиса", wykonawca: Луна.
Tekst piosenki
Я блуждаю в лесу странном
Где блестят шипы доспехов
И русалки хвостами прикрывают путь к успеху
Я хотела забыться в нем и скрыться,
Но душа твоя как птица- постоянно снится
Прости меня за девичьи слезы
В моей голове сплошные вопросы
Прости меня и душу и тело
Я так не хотела
Я так не хотела
Я одна и мне страшно
Мои руки все в ранах
Мои ноги замерзли ночь на них наступает
Заблудилась в лесу этом
Где доносится эхом
Как русалки купаясь
Заливаются смехом
Знаю что сама выбрала тропу где растут цветы,
А на них ртуть
Я и есть Алиса в стране этой
Где все как я хотела, но тебя рядом нету
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wędruję w dziwnym lesie
Gdzie błyszczą kolce zbroi
A syreny ogonami zakrywają drogę do sukcesu
Chciałam się w nim ukryć.,
Ale twoja dusza jest jak ptak - ciągle śni
Przepraszam za łzy dziewczyny.
W mojej głowie są pytania.
Przebacz mi duszę i ciało
Nie chciałam tego.
Nie chciałam tego.
Jestem sama i boję się.
Moje ręce są ranne.
Moje nogi zamarzły noc na nich nadchodzi
Zgubiłam się w tym lesie
Gdzie dobiega Echo
Jak syreny kąpieli
/ Align = "left" /
Wiem, że wybrałem ścieżkę, na której rosną kwiaty,
A na nich rtęć
Jestem Alice w tym kraju.
Gdzie jest wszystko, co chciałam, ale nie ma cię w pobliżu