Lunachicks — F.D.S. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "F.D.S.", wykonawca: Lunachicks.
Tekst piosenki
Your a Mental case,
'bout time I smash your face
Got a habit of steppin' out of line,
Oh yeah, well here comes your time
You’re a damn disgrace,
A total insult to the human race,
Try and make me feel bad all the time
Good thing your not my sign!
You always want what you can’t have,
but baby, you can have me Your a Bleeding heart !
Not even worth a fart
Got the worst halitosis that I’ve smelled
You can just go to hell
Don’t even start,
gonna put you in a shopping cart,
Gonna roll you down a steep hill
And then I’ll max and chill
Baby you think you know better
Why don’t you go and knit a sweater!
Can’t have me, can’t have me, can’t have me Green green glods of greasy, grimy gopher guts
Mutilated monkey guts,
Chopped up little birties feet
French fried eye balls rolling down the dirty street
And I forgot my spoon!
Only want what you can’t have and babe
What you can’t have is me
I don’t care who you are
What the fuck you want from me Dis me once, dis me twice
I don’t think that very nice
Punch you in your stupid face
I shit on you and It feels great !
Can’t have me! what you can’t have!
You always want what you can’t have
And baby, you can’t have me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Your a Mental case,
'bout time I smash your face
Got a habit of steppin ' out of line,
Oh yeah, well here comes your time
Jesteś cholerną hańbą.,
Totalna zniewaga dla rasy ludzkiej,
"Try and make me feel bad all the time"
Dobrze, że nie jesteś moim znakiem!
Zawsze chcesz tego, czego nie możesz mieć.,
ale kochanie, możesz mi dać swoje krwawiące serce !
Nie warto nawet pierdzieć.
Czuję najgorszy cuchnący oddech.
Idź do diabła.
Nawet nie zaczynaj.,
# gonna put you in a shopping cart # ,
# Gonna roll you down a strome hill #
And then I ' ll max and chill
Baby you think you know better
Dlaczego nie pójdziesz i nie zrobisz swetra na drutach!
"Can' t have me, can 't have me, can' t have me Green green glods of greasy, grimy gopher fluts"
Okaleczone wnętrzności małpy,
/ Align = "left" /
French fried eye balls rolling down the dirty street
I zapomniałam łyżki!
"Only want what you can 't have and babe"
Nie możesz mieć tylko mnie.
Nie obchodzi mnie, kim jesteś.
Czego ode mnie chcesz?
Nie sądzę, żeby to było miłe.
Walnąć cię w twoją głupią twarz.
SRAM na Ciebie i czuję się świetnie !
Nie możesz mnie mieć! czego nie możesz mieć!
Zawsze chcesz tego, czego nie możesz mieć.
I baby, you can ' t have me