Lunatic Soul — Transition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transition", wykonawca: Lunatic Soul.
Tekst piosenki
Swallowed up in dreams
In an empty space
I’m being carried away
Into the light
It’s all hazy around
I’m filtering through the fog
Heading into
The heart of what lies beyond all time
I’m being taken along
A course I’ve been on before
I see nests of souls
Fireflies
Passing slowly by And rising up higher
Heading into
The heart of what lies beyond all time
I had a lonely life
In my safety zone
Somewhere on the edge of the world
I was searching for myself
Watching all the others' lives
Doing nothing with my own
All too soon the life was over
And in my sunset days
Without love
With no friends
I couldn’t let you come and take my soul
So after all
The last thing that I saw
Were the waves crashing violently on the shore
The darkness washed inside me I crossed over to the other side
As my eyes adjusted to the dark
I could distinguish distant pallid light
So I went in this direction
Trying not to lose my way
And when I achieved my goal
I saw the brightness
Clouds
And all those nice memories
All those nice memories
But this special one I’d left
Behind in the shade
In my darkest fear
And If I don’t go back
I’ll never find myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Swallowed up in dreams
In an empty space
I ' m being carried away
Into the light
Wszystko jest zamglone.
Filtruję przez mgłę
Kierując się na
The heart of what lies beyond all time
Zostałem zabrany ze sobą.
Kurs, na którym byłem wcześniej
Widzę gniazda dusz
Świetliki
Passing slowly by And rising up higher
Kierując się na
The heart of what lies beyond all time
Miałem samotne życie.
In my safety zone
Somewhere on the edge of the world
Szukałem siebie.
/ Align = "left" /
Nie robię nic z własnym
/ Align = "left" /
And in my sunset days
Without love
With no friends
Nie mogłem pozwolić Ci przyjść i zabrać moją duszę.
Więc w końcu
The last thing that I saw
Czy fale gwałtownie rozbijają się na brzegu?
Ciemność zmyła się we mnie przeszedłem na drugą stronę
Jak moje oczy przystosowały się do ciemności
Rozróżniam odległe, blade światło.
Więc poszedłem w tym kierunku.
Trying not to lose my way
I kiedy osiągnęłam swój cel
I saw the brightness
Chmury
And all those nice memories
Wszystkie te miłe wspomnienia
Ale tą wyjątkową zostawiłam
Behind in the shade
In my darkest fear
A jeśli nie wrócę
I ' ll never find myself