Lunatica — Out! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out!", wykonawca: Lunatica.
Tekst piosenki
I crave the morning quickly come
I get down on my knees and pray
And hope the dawning pulls me right out (right out) of my dream
You walk right by my window
Everyday I can feel you so near
When will you come to get me out (get me out) of my fear
Would you unind me?
If you’d finally find me I am tied to the ground.
Ready to be unbound.
Would you break me out and
Would you help me to get out get out? Pull me out!
Each day a new tomorrow
And I long for the same old aim
I’m bound in bitter sorrow — I know, I want out, but I can’t
Would you unleash me?
If you’d perceive me I am tied to the ground.
Ready to be unbound
Would you breake me out and
Would you help me to get out get out?
I am tied to the ground.
Ready to be unbound
Would you breake me out and
Would you help me to get out get out? Pull me out!
Get me out — please hear my prayer
Do you think it’ll go that way?
I get down on my knees and pray
Do you think it’ll go that way?
I get down on my knees and pray
I am tied to the ground.
Get me out just to dry my tears
Ready to be unbound
Yes I pray
Would you break me out and
Would you help me to get out get out?
Pull me out!
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Pragnę szybko nadejścia poranka *
Padam na kolana i modlę się
I mam nadzieję, że świt wyciągnie mnie z mojego snu
You walk right by my window
Everyday I can feel you so near
When will you come to get me out (get me out) of my fear
Możesz mnie zdjąć?
Jeśli w końcu mnie znajdziesz, jestem przywiązany do ziemi.
Gotowy do uwolnienia.
Uwolnisz mnie?
Pomożesz mi wyjść? Wyciągnij mnie!
Każdego dnia nowe jutro
I tęsknię za tym samym starym celem
Jestem związany gorzkim smutkiem-wiem, chcę się wycofać, ale nie mogę
Uwolnisz mnie?
Gdybyś mnie zobaczył, jestem przywiązany do ziemi.
Ready to be unbound
Czy mógłbyś mnie wyciągnąć i
Pomożesz mi wyjść?
Jestem przywiązany do ziemi.
Ready to be unbound
Czy mógłbyś mnie wyciągnąć i
Pomożesz mi wyjść? Wyciągnij mnie!
Get me out - please hear my prayer
Myślisz, że tak będzie?
Padam na kolana i modlę się
Myślisz, że tak będzie?
Padam na kolana i modlę się
Jestem przywiązany do ziemi.
Get me out just to dry my tears
Ready to be unbound
Tak, modlę się.
Uwolnisz mnie?
Pomożesz mi wyjść?
Wyciągnij mnie!