Lunatica — The Power Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Power Of Love", wykonawca: Lunatica.
Tekst piosenki
When the first light of morning is touching the leaves
and the dewdrops are sparkling like stars
I feel the touch of a mild breeze caressing my skin
as I’m running to reach your strong arms
What greater gift could I get to feel alive
than the power of love in your eyes
Like a blooming rose in a barren place
that must absorb the falling rain
I am longing for your warm embrace
On my way through the forest I can hear a soft voice
But inside my heart it feels strong
It tells me to follow so I don’t hesitate
It will lead me to where I belong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy pierwsze światło poranka dotyka liści
a krople rosy błyszczą jak gwiazdy
Czuję dotyk łagodnej bryzy pieszczącej moją skórę.
gdy biegnę, by sięgnąć twych silnych ramion
Jaki większy dar mogę mieć, by poczuć, że żyję
than the power of love in your eyes
Jak kwitnąca Róża w jałowym miejscu
to musi wchłonąć padający deszcz.
Tęsknię za twym ciepłym uściskiem.
W drodze przez las słyszę łagodny głos.
But inside my heart it feels strong
Mówi mi, żebym podążał, więc się nie waham.
Zaprowadzi mnie tam, gdzie moje miejsce.