Lunic — Farewell My Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Farewell My Friend", wykonawca: Lunic.
Tekst piosenki
Lying awake all alone can’t escape
Trying to make sense of your contradictions
Words like a knife cut so deep as he bleeds
and they’re still perplexed by the complications
Why do you go my friend?
Is this end? Oh no Please don’t go my friend
Is this the end? Please don’t go Sick of pretending to be someone else
just to fit the mold of who he «should be»
Stifled, corrected, shot down, disaffected
A war of worlds and its broken soldier
Where do you go my friend?
(When the color leaves your eyes
And the shadows hide your smile again)
Is this the end? Oh no Please don’t go my friend?
(When your echo has no sound
And there’s no one else around)
Is this the end? Please don’t go
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Leżąc samotnie, / nie mogę uciec.
Próbuję zrozumieć Twoje sprzeczności.
Słowa jak nóż pocięte tak głęboko jak krwawi
i wciąż są zakłopotani komplikacjami.
Dlaczego odchodzisz, przyjacielu?
Czy to koniec? Proszę, nie odchodź przyjacielu.
Czy to koniec? Proszę, nie udawaj kogoś innego.
tylko po to, by dopasować formę tego, kim powinien być.»
/ Align = "left" /
A war of worlds and its broken soldier
Dokąd idziesz, przyjacielu?
(When the color leaves your eyes
And the shadows hide your smile again)
Czy to koniec? Proszę, nie odchodź przyjacielu.
(When your echo has no sound
I nie ma nikogo w pobliżu.)
Czy to koniec? Proszę, nie odchodź.