Lunik — What You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What You Are", wykonawca: Lunik.
Tekst piosenki
Your reproachful look says it all
so does the silence between us
(dissatisfaction bred envy)
how can you want to be what I am if you do not know me at all?
you’re saying' I’m a loser
even that you’re not quite sure about
(envy bred anger)
how can you want to have my life if you do not know it at all?
you have to know your life could be the dream that you
dare to live…
You wanna be what I am
I wanna be what you are
You wanna be what I am
I wanna be what you are
You don`t know what to say,
you’re cryin`, you never want to see me again
(anger bred sadness)
how can you want to do what I do if you don’t do anything at all?
«discriminated against me»?
if that’s what u think- you better think again
(sadness bred dissatisfaction)
take a look at yourself
You’re sitting here waiting for a miracle…
you have to know your life could be the dream that you
dare to live…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje wyrzuty mówią wszystko.
tak samo milczenie między nami
(niezadowolenie wywołane zawiścią)
jak możesz chcieć być tym, kim jestem, skoro w ogóle mnie nie znasz?
mówisz, że jestem frajerem.
nawet to, że nie jesteś pewien
(envy breed anger)
jak możesz chcieć mieć moje życie, skoro w ogóle o nim nie wiesz?
musisz wiedzieć, że Twoje życie może być snem.
dare to live…
You wanna be what I am
I wanna be what you are
You wanna be what I am
I wanna be what you are
Nie wiesz, co powiedzieć.,
you 're cryin', you never want to see me again
(anger breed sadness)
jak możesz robić to, co ja, skoro nic nie robisz?
"dyskryminowany"?
if that ' s what u think-you better think again
(smutek rodzi niezadowolenie)
spójrz na siebie.
Siedzisz tu i czekasz na cud.…
musisz wiedzieć, że Twoje życie może być snem.
dare to live…