Lupe Fiasco — Never Forget You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Forget You", wykonawca: Lupe Fiasco.
Tekst piosenki
Take me to that old familiar place
Take me to memories we won’t erase
Take me to all that we had
Good and the bad
I’ll never forget you
I’ll never let you go
I’ll never forget you
I’ll always remember, I hope you know
Let the record reflect the records we set
Best foot forward with every step
And let’s push towards it, never regress
And let’s remember, if ever we get
Down, the places that we came from 'round
And all the good times on the bad side of town
The upside of bad, flip it upside down
Came from the bottom but we up high now
Believe, and from this view we achieved
We looked back at the rules we received
And how we broke those, dismantled and rewrote those
And the ghost still alive in the photos
Sounds of the summer, day and go wise
Cold wind blowin' through a city on fire
Moments of the past, came here to find you
Not to relive them, just to remind you
Take to that old familiar place
Take me to memories we won’t erase
Take me to all that we had
Good and the bad
I’ll never forget you
I’ll never let you go
I’ll never forget you
I’ll always remember, I hope you know
And let the evidence show, the future’s so bright
It’s never been more, not like tonight
We walk into the glow, right into the light
The past all around us, the time of our life
The first love kisses, the broke heart disses
This is just like a first-class ticket
Back, to the first written rap
The crumbled-up paper and the pen with no cap
The hand-me-down clothes and the unturned hat
The hookers on the corner and the kids sellin' crack
The needles in the yard where we used to play catch
Stories from the project we could never go at Or to, these are shades of my youth
Trials of a child, everything truth
Moments of the past, comin' back to find us Not to relive them, just to remind us Take to that old familiar place
Take me to memories we won’t erase
Take me to all that we had
Good and the bad
I’ll never forget you
I’ll never let you go
I’ll never forget you
I’ll always remember, I hope you know
Everything cherished, remembered in my heart
So you will never perish, you will never part
I tell ‘em all about you, drummin' in the park
We put you in the ground, but I see you in the stars
Go’n, take a bow, a round of applause
The best that ever, always ready we are
Love always shines, that’s how I’ll find you
In case you forgot, I hope this reminds you
Take to that old familiar place
Take me to memories we won’t erase
Take me to all that we had
Good and the bad
I’ll never forget you
I’ll never let you go
I’ll never forget you
I’ll always remember, I hope you know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take me to that old familiar place
Zabierz mnie do wspomnień, których nie wymażemy
Take me to all that we had
Dobre i złe
Nigdy cię nie zapomnę.
I ' ll never let you go
Nigdy cię nie zapomnę.
I ' ll always remember, I hope you know
Niech zapis odzwierciedla zapisy, które ustanowiliśmy
Najlepszy krok do przodu
And let ' s push towards it, never regress
I pamiętajmy, jeśli kiedykolwiek dostaniemy
Down, the places that we came from ' round
And all the good times on the bad side of town
The upside of bad, flip it upside down
* Came from the bottom but we up high now *
Uwierz, i z tego punktu widzenia osiągnęliśmy
Spojrzeliśmy wstecz na zasady, które otrzymaliśmy
I jak je złamaliśmy, zdemontowaliśmy i przepisaliśmy
A duch wciąż żyje na zdjęciach
Sounds of the summer, day and go wise
Cold wind blowin ' through a city on fire
/ Align = "left" / Linear
Nie po to, by je przeżywać, tylko po to, by Ci przypomnieć.
Take to that old familiar place
Zabierz mnie do wspomnień, których nie wymażemy
Take me to all that we had
Dobre i złe
Nigdy cię nie zapomnę.
I ' ll never let you go
Nigdy cię nie zapomnę.
I ' ll always remember, I hope you know
I niech dowody pokażą, przyszłość jest tak jasna
Nigdy nie było tak jak dziś.
Idziemy w blask, prosto w światło
Przeszłość wokół nas, czas naszego życia
Pierwsza miłość całuje, złamane serce odrzuca
To jest jak bilet pierwszej klasy.
Back, to the first written rap
Pokruszony Papier i pióro bez nasadki
The hand-me-down clothes and the unturned hat
The hookers on the corner and the kids sellin ' crack
The needles in the yard where we used to play catch
Historie z projektu, na które nigdy nie mogliśmy pójść, to są odcienie mojej młodości.
Próby dziecka, wszystko prawda
Chwile z przeszłości, powracające, by nas odnaleźć, Nie przeżywać ich na nowo, tylko przypomnieć nam, że zabieramy się w to stare, znajome miejsce.
Zabierz mnie do wspomnień, których nie wymażemy
Take me to all that we had
Dobre i złe
Nigdy cię nie zapomnę.
I ' ll never let you go
Nigdy cię nie zapomnę.
I ' ll always remember, I hope you know
Wszystko cenione, zapamiętane w moim sercu
Więc nigdy nie zginiecie, nigdy się nie rozstaniecie.
I tell 'em all about you, drummin' in the park
Wsadziliśmy cię do ziemi, ale widzę cię w gwiazdach.
Go' n, take a brawa, a round of applause
The best that ever, always ready we are
Miłość zawsze świeci, tak cię znajdę
Na wypadek, gdybyś zapomniał, mam nadzieję, że to ci przypomni.
Take to that old familiar place
Zabierz mnie do wspomnień, których nie wymażemy
Take me to all that we had
Dobre i złe
Nigdy cię nie zapomnę.
I ' ll never let you go
Nigdy cię nie zapomnę.
I ' ll always remember, I hope you know