Lupe Fiasco — Words I Never Said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Words I Never Said", wykonawca: Lupe Fiasco.
Tekst piosenki
It’s so loud Inside my head
With words that I should have said!
As I drown in my regrets
I can’t take back the words I never said
I can’t take back the words I never said
I really think the war on terror is a bunch of bullshit
Just a poor excuse for you to use up all your bullets
How much money does it take to really make a full clip
9/11 building 7 did they really pull it Uhh, And a bunch of other cover ups
Your childs future was the first to go with budget cuts
If you think that hurts then, wait here comes the uppercut
The school was garbage in the first place, that’s on the up and up Keep you at the bottom but tease you with the uppercrust
You get it then they move it so you never keeping up enough
If you turn on TV all you see’s a bunch of «what the fucks»
Dude is dating so and so blabbering bout such and such
And that ain’t Jersey Shore, homie that’s the news
And these the same people that supposed to be telling us the truth
Limbaugh is a racist, Glenn Beck is a racist
Gaza strip was getting bombed, Obama didn’t say shit
That’s why I ain’t vote for him, next one either
I’ma part of the problem, my problem is I’m peaceful
And I believe in the people.
It’s so loud inside my head
With words that I should have said!
As I drown in my regrets
I can’t take back the words I never said
I can’t take back the words I never said
Now you can say it ain’t our fault if we never heard it But if we know better than we probably deserve it Jihad is not a holy war, wheres that in the worship?
Murdering is not Islam!
And you are not observant
And you are not a muslim
Israel don’t take my side cause look how far you’ve pushed them
Walk with me into the ghetto, this where all the Kush went
Complain about the liquor store but what you drinking liquor for?
Complain about the gloom but when’d you pick a broom up?
Just listening to Pac ain’t gone make it stop
A rebel in your thoughts, ain’t gon make it halt
If you don’t become an actor you’ll never be a factor
Pills with million side effects
Take em when the pains felt
Wash them down with Diet soda!
Killin off your brain cells
Crooked banks around the World
Would gladly give a loan today
So if you ever miss a payment
They can take your home away!
It’s so loud inside my head
With words that I should have said!
As I drown in my regrets
I can’t take back the words I never said, never said
I can’t take back the words I never said
I think that all the silence is worse than all the violence
Fear is such a weak emotion that’s why I despise it We scared of almost everything, afraid to even tell the truth
So scared of what you think of me, I’m scared of even telling you
Sometimes I’m like the only person I feel safe to tell it to
I’m locked inside a cell in me, I know that there’s a jail in you
Consider this your bailing out, so take a breath, inhale a few
My screams is finally getting free, my thoughts is finally yelling through
It’s so loud Inside my head
With words that I should have said!
As I drown in my regrets
I can’t take back the words I never said
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tak głośno w mojej głowie
Ze słowami, które powinienem był powiedzieć!
Jak tonę w moich żalach
I can ' t take back the words I never said
I can ' t take back the words I never said
Naprawdę uważam, że wojna z terrorem to stek bzdur.
To tylko kiepska wymówka, żebyś zużył wszystkie Naboje.
Ile pieniędzy potrzeba, żeby zrobić pełny klip?
9/11 budynek 7 naprawdę to zrobił Uhh, i kilka innych przykrywek
Przyszłość Twoich dzieci jako pierwsza poszła z cięciami budżetowymi
Jeśli myślisz, że to boli, to poczekaj tutaj nadchodzi podbródek
Szkoła była śmieciem na pierwszym miejscu, to jest w górę i w górę trzymać cię na dole ale drażnić cię z góry
Dostajesz go, a oni go przenoszą, więc nigdy nie nadążasz.
Jeśli włączysz TV wszystko co widzisz to kupa " co do kurwy nędzy»
Koleś umawia się tak i tak paplając o takich i takich
A to nie Jersey Shore, homie to wiadomości
I ci sami ludzie, którzy powinni mówić nam prawdę.
Limbaugh jest rasistą, Glenn Beck jest rasistą.
Strefa Gazy była bombardowana, Obama nic nie powiedział.
Dlatego na niego nie głosuję.
Jestem częścią problemu, moim problemem jest to, że jestem spokojny.
I wierzę w ludzi.
Jest tak głośno w mojej głowie
Ze słowami, które powinienem był powiedzieć!
Jak tonę w moich żalach
I can ' t take back the words I never said
I can ' t take back the words I never said
Teraz możesz powiedzieć, że to nie nasza wina, że nigdy tego nie słyszeliśmy, ale jeśli wiemy lepiej niż na to zasługujemy, Dżihad nie jest świętą wojną, gdzie to jest w uwielbieniu?
Mordowanie to nie Islam!
A ty nie jesteś spostrzegawczy.
A ty nie jesteś muzułmaninem.
Israel Nie bierz mojej strony, bo spójrz, jak daleko ich posunąłeś.
Chodź ze mną do getta, gdzie wszyscy Kush poszli
Narzekasz na monopolowy, ale po co pijesz alkohol?
Narzekasz na mrok, ale kiedy podniosłeś miotłę?
Just listening to Pac ain ' t gone make it stop
Buntownik w twoich myślach, ain ' t gon make it stop
Jeśli nie zostaniesz aktorem nigdy nie będziesz czynnikiem
Tabletki z milionem skutków ubocznych
Take em when the pains feeled
Umyj je dietetyczną wodą!
Killin off your brain cells
Crooked banks around the World
Chętnie udzieliłbym dziś pożyczki.
Więc jeśli kiedykolwiek przegapisz zapłatę
Mogą zabrać ci dom!
Jest tak głośno w mojej głowie
Ze słowami, które powinienem był powiedzieć!
Jak tonę w moich żalach
I can ' t take back the words I never said, never said
I can ' t take back the words I never said
Myślę, że cała cisza jest gorsza od przemocy.
Strach jest tak słabym uczuciem, dlatego nim gardzę. boimy się prawie wszystkiego. boimy się nawet powiedzieć prawdę.
Tak się boję tego, co o mnie myślisz, że boję się nawet ci powiedzieć.
Czasami jestem jedyną osobą, której mogę to powiedzieć.
I 'm locked inside a cell in me, I know that there' s a jail in you
Uznaj to za Twoje wyjście, więc weź głęboki oddech, wdychaj kilka.
Moje krzyki w końcu się uwalniają, moje myśli w końcu krzyczą
Jest tak głośno w mojej głowie
Ze słowami, które powinienem był powiedzieć!
Jak tonę w moich żalach
I can ' t take back the words I never said