Lupen Crook — The Dead Relative tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dead Relative", wykonawca: Lupen Crook.
Tekst piosenki
I’ve got my dead relatives on my fingers
I can’t afford my friends
I’ll think about them maybe once or twice
But generally I’ve got to leave those bones behind
You’re right I have seen you before
But you’re not the one I’m looking for
There’s this girl I know and she’s okay
There’s this guy as well he’s much the same
Have you ever seen a sky like this?
When’s the last time you tried?
There are plenty of people here
There are so many eyes
You’ve got it, you’ve got it bad
So enjoy the times you’ve had
Me and you, us and them
The fat cows and the man prats
Are my best friends in this world
When they’re not there I go to speak
And only god knows, I don’t make a sound
But I guess it’s all a little different now
Our gestures are awkward and quaint
Be sure the brawls and baby scares
My friends they’re here to stay
You’ve got it, you’ve got it bad
So enjoy the times you’ve had
Me and you, us and them
Of the circles that we move in The mathematics aren’t correct
But there’s an angel here among us That scientists did not detect
You are the light of my life
You are the light of my life
You are the light of my life
That’s why I cannot wear you
My love I’ve got to spare you
So Shine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam martwych krewnych na palcach.
Nie stać mnie na przyjaciół.
Pomyślę o nich może raz czy dwa.
Ale ogólnie muszę zostawić te kości.
Masz rację, widziałem cię wcześniej.
Ale to nie Ciebie Szukam.
Jest taka dziewczyna, którą znam i nic jej nie jest.
Jest taki sam.
Widziałeś kiedyś takie niebo?
Kiedy ostatni raz próbowałeś?
Jest tu mnóstwo ludzi.
# There are so many eyes #
You 've got it, you' ve got it bad
Więc ciesz się czasem, który miałeś
Ja I ty, my i oni
The fat cows and the man prats
* Are my best friends in this world *
Kiedy ich tam nie ma, idę przemówić.
I tylko Bóg wie, że nie wydaję żadnego dźwięku
Ale teraz jest trochę inaczej.
Nasze gesty są niezręczne i osobliwe
Upewnij się, że bójki i dzieci straszą
Moi przyjaciele.
You 've got it, you' ve got it bad
Więc ciesz się czasem, który miałeś
Ja I ty, my i oni
Koła, które poruszamy w matematyce nie są poprawne
Ale wśród nas jest anioł, którego naukowcy nie wykryli.
Jesteś światłem mojego życia.
Jesteś światłem mojego życia.
Jesteś światłem mojego życia.
Dlatego nie mogę cię nosić.
Moja miłości muszę cię oszczędzić
So Shine