Lupita D'Alessio — Si no te gusta como soy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si no te gusta como soy", wykonawca: Lupita D'Alessio.
Tekst piosenki
Si te gusta lo que soy ya tengo a donde ir hay alguien que me espera todo el tiempo
Si no te gusta lo que doy ya tengo a donde ir hay alguien que desea ese momento
Si ya no quieres disfrutar las noches de mi amor
hay alguien que disfruta mis pasiones
Si ya no quieres apagar contigo mi calor
hay alguien que mitiga mis ardores
Me puedes rechazar me puedes imponer mil condiciones
Al fin que ya encontre en donde compartir mis emociones
Ya tengo a donde ir hay alguien que le gusta asi como soy
Si ya no quieres disfrutar las noches de mi amor
hay alguien que disfruta mis pasiones
Si ya no quieres apagar contigo mi calor
hay alguien que mitiga mis ardores
Me puedes rechazar me puedes imponer mil condiciones
Al fin que ya encontre en donde compartir mis emociones
Ya tengo a donde ir hay alguien que le gusta asi como soy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli podoba Ci się to, kim jestem, Mam już gdzie iść, jest ktoś, kto czeka na mnie cały czas.
Jeśli nie podoba Ci się to, co daję, Mam już gdzie iść, jest ktoś, kto chce tej chwili
Jeśli nie chcesz już cieszyć się nocami mojej miłości,
jest ktoś, kto lubi moje pasje,
Jeśli nie chcesz już gasić z Tobą mojego ciepła,
jest ktoś, kto łagodzi mój zapał.
Możesz mnie porzucić, możesz narzucić mi tysiąc warunków.
W końcu znalazłem miejsce do dzielenia się emocjami.
Mam już gdzie iść, jest ktoś, kto kocha mnie takim, jakim jestem.
Jeśli nie chcesz już cieszyć się nocami mojej miłości,
jest ktoś, kto lubi moje pasje,
Jeśli nie chcesz już gasić z Tobą mojego ciepła,
jest ktoś, kto łagodzi mój zapał.
Możesz mnie porzucić, możesz narzucić mi tysiąc warunków.
W końcu znalazłem miejsce do dzielenia się emocjami.
Mam już gdzie iść, jest ktoś, kto kocha mnie takim, jakim jestem.