Luscious Jackson — Space Diva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Space Diva", wykonawca: Luscious Jackson.
Tekst piosenki
She got unlimited missions
supernatural visions
superlunar ambitions
extreme expeditions
I got all my own reasons
and I’ve only just begun
I can’t live inside of fear
not in my space age
All the divas are doin' it Somebody said something
they said never be too good
'cause that would be too much
yeah that would be too much
well the jaws of life will decide
will you?
Space Diva I’m a believer
Space Diva be a believer
Well I need some Diva
some divine diva
to wake up and wander
to walk like a soldier
'cause I need to fly sometime
with all due respect to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma nieograniczone misje.
supernatural visions
superlunarium
ekstremalne wyprawy
Mam swoje powody.
and I ' ve only just begun
Nie mogę żyć w strachu
Nie w mojej epoce kosmicznej.
"All the divas are doin 'it Somebody said something"
mówili, że nigdy nie bądź zbyt dobry.
bo to byłoby za dużo.
tak, to byłoby za dużo.
szczęki życia zdecydują
zrobisz to?
Space Diva I ' m a believer
Space Diva be a believer
Potrzebuję divy.
Boska diva
to wake up and wander
to walk like A soldier
'cause I need to fly sometime
z całym szacunkiem.