Lush — Carmen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carmen", wykonawca: Lush.
Tekst piosenki
Carmen tells me what she’s done
Says she’s having fun
Wants to be a mom
Copper hair and golden smile
Sparkles all the while
But life can be a trial
Carmen’s in a world of pain
Don’t cry now for yesterday
Babys' gone but she’s okay
Carmen tells me where she’s been
Nightmares that she’s seen
Makes me want to scream
Hear the things that she’s been through
Grey and black and blue
Life can be so cruelSit down here and take a drink
Tell me about everything
And he shrugs and then he winks again
Chocolate box and photograph
Life is hard and life is tough
Carmen smiles and then she laughs again
It’s time we started heading home now
I’ve made mistakes along the way
It makes no sense but I’m okay now
Its happened again
I guess I’ll live another day
Sit down here and take a drink
Tell me about everything
And he shrugs and then he winks again
Chocolate box and photograph
Life is hard and life is tough
Carmen smiles and then she laughs again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Carmen mówi mi, co zrobiła.
Mówi, że dobrze się bawi.
Chce być mamą.
Miedziane włosy i złoty uśmiech
Sparkles all the while
Ale życie może być próbą.
Carmen jest w świecie bólu
Don ' t cry now for yesterday
Babys odeszła, ale nic jej nie jest.
Carmen mówi mi, gdzie była.
Koszmary, które widziała
"Makes me want to scream"
Wysłuchaj rzeczy, przez które przeszła.
Grey and black and blue
Życie może być okrutne.
Opowiedz mi o wszystkim.
Wzrusza ramionami, a potem znowu mruga.
Czekoladowe pudełko i Fotografia
Życie jest ciężkie i życie jest ciężkie
Carmen się uśmiecha, a potem znowu się śmieje.
Czas zacząć wracać do domu.
Popełniłem błędy po drodze.
To nie ma sensu, ale już jest dobrze.
Its happened again
I guess I ' ll live another day
Usiądź tu i napij się.
Opowiedz mi o wszystkim.
Wzrusza ramionami, a potem znowu mruga.
Czekoladowe pudełko i Fotografia
Życie jest ciężkie i życie jest ciężkie
Carmen się uśmiecha, a potem znowu się śmieje.