Lush — Papasan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Papasan", wykonawca: Lush.
Tekst piosenki
Maybe I should make you stay away
So you can really concentrate on where you are today when you phone,
I sit and think alone
And wonder if your life with her is really as you say
Then again, you’re still a friend
I’ll be loyal to you 'til the end
Come to me with wounds you want to heal
I’ll listen and I’ll try to understand the way you feel
Never fear that I’ll be gone from here
I’ll always be around for you to talk to me, my dear
We can try to justify reasons for and reasons why
Some are true and some are only lies
With fingers crossed you close your eyes
And hope that things will turn out fine
There’s not a lot that I can do If you’re too weak to face the truth
'Cause if the things you tell me are
The way you really claim they are
Then I can only pity you for being such a fool
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może powinienem sprawić, żebyś trzymała się z daleka.
Więc możesz się naprawdę skupić na tym, gdzie jesteś, kiedy dzwonisz.,
Siedzę i myślę samotnie
I zastanawiam się, czy twoje życie z nią jest takie, jak mówisz.
/ Align = "left" /
I 'll be loyal to you' til the end
Chodź do mnie z ranami, które chcesz uleczyć.
Posłucham i spróbuję zrozumieć, jak się czujesz.
Nie obawiaj się, że odejdę stąd.
Zawsze będę przy tobie, żebyś ze mną porozmawiała, moja droga.
Możemy spróbować uzasadnić powody i powody dlaczego
Niektóre są prawdziwe, a inne tylko kłamstwami.
Trzymając kciuki, zamykasz oczy.
I mam nadzieję, że wszystko się ułoży.
Niewiele mogę zrobić, jeśli jesteś zbyt słaby, by spojrzeć prawdzie w oczy.
'Cause if the things you tell me are
Tak jak twierdzisz.
Więc mogę Ci tylko współczuć za to, że jesteś takim głupcem.