Luthea Salom — That's Not It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Not It", wykonawca: Luthea Salom.
Tekst piosenki
all he ever hears is his own voice.
all he ever touches is himself.
all he ever sees is his reflection and not me and all i ever hear is his voice
all i ever touch is him
all i ever see is his reflection and not me and that’s not it that’s not what i want, no that’s not it at all
that’s not it that’s not what i paid for
all he ever plays with are his own toys
all he ever reads is what he writes
all he ever eats is what he’s cooking for himself
and all i ever play with are his toys
all i ever read is what he writes
all i ever eat is what he’s cooking for himself
and that’s not it that’s not what i want. no that’s not it at all
that’s not it that’s not what i paid for
maybe if i let my hair down
maybe if i smile
maybe if i walk behind him
if i have his child, i’ll be fine
all he ever thinks of is his own life
all he ever turns on is his light
all he ever loves is his opinions and not mine
and that’s not it that’s not what i want, no that’s not it at all
that’s not it that’s not what i paid for
Tłumaczenie tekstu piosenki
zawsze słyszy tylko swój własny głos.
zawsze dotyka tylko siebie.
on widzi tylko swoje odbicie, a nie mnie, a ja słyszę tylko Jego głos.
jedyne czego dotykam to on.
wszystko, co widzę, to jego odbicie, a nie ja i to nie to, to nie to, czego chcę, nie to wcale nie to
nie za to zapłaciłem.
bawi się tylko własnymi zabawkami.
czyta tylko to, co pisze.
zawsze je tylko to, co gotuje dla siebie.
and all i ever play with are his toys
czytam tylko to, co on pisze.
zawsze jem tylko to, co on gotuje dla siebie.
i to nie jest to, czego nie chcę. nie, to nie to.
nie za to zapłaciłem.
może gdybym rozpuściła włosy
maybe if i smile
może jeśli pójdę za nim
jeśli urodzę jego dziecko, nic mi nie będzie.
myśli tylko o swoim życiu.
zawsze włącza swoje światło.
kocha tylko swoje opinie, a nie moje.
i to nie jest to, to nie jest to, czego chcę, nie to nie jest to w ogóle
nie za to zapłaciłem.