Luther Allison — Cancel My Check tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cancel My Check", wykonawca: Luther Allison.
Tekst piosenki
Well, I’m comin’back home
Where I belong
I’m comin’back a-home
Where I belong
Yes, I’m comin’back home
And get my friends I’ve left behind
I see ain’t no great change
People standin’on the corner like they used to Yeah, things ain’t changed
People standin’on the corner like they used to Well, I’m comin’back home
Where everybody’s got the blues
The first thing I’m gonna do Goin’down to the welfare shop
The first thing I’m gonna do
I’m goin’down to the welfare shop
I’m gonna have them to cancel my check
I still ain’t got a job
Ooh-yeah
Comin’home
Pack your bag
We’re gettin’outta here
Forget about the past
We got a future out there, baby
This could have our last chance
No more hard
No more poverty
I’ll get a better place
Where everybody’s free
We could be proud
Of our brand new community
Ooh-ooh-yeah
It’s alright
It’s alright
In the community, tonight
Be proud
Be proud of our new community
Come on, now
Comin’home
Comin’home
Comin’home, people
Gotta get home, yeah
Oooh-yeah
I wanna move, ya’all
Come on now, play it Well, ooh-ooh-yeah
Just gotta get ahead
Can’t do it all by myself, no
I’m proud to be movin'
In the new community
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I 'm comin' back home
Where I belong
I 'm comin' back a-home
Where I belong
Yes, I 'm comin' back home
And get my friends I ' ve left behind
I see ain ' t no great change
People standin 'on the corner like they used to yeah, things ain' t changed
* People standin 'on the corner * * like they used to * * Well, I 'm comin' back home *
Where everybody ' s got the blues
Pierwszą rzeczą, jaką zrobię, będzie pójście do sklepu socjalnego.
Pierwsze co zrobię
Idę Do sklepu socjalnego.
Każę im anulować mój czek.
I still ain ' t got a job
Ooh-yeah
Comin ' home
Pakuj się.
/ Align = "left" /
Zapomnij o przeszłości
We got a future out there, baby
To może mieć naszą ostatnią szansę.
No more hard
Koniec z ubóstwem.
Znajdę lepsze miejsce.
Where everybody ' s free
Możemy być dumni.
Of our brand new community
Ooh-ooh-yeah
Już dobrze.
Już dobrze.
/ Align = "left" /
Bądź dumny.
Bądź dumny z naszej nowej społeczności.
No dalej.
Comin ' home
Comin ' home
/ Align= "left" /
Gotta get home, yeah
Oooh-yeah
I wanna move, ya ' all
No dalej, Graj dobrze, ooh-ooh-yeah
Just gotta get ahead
Nie mogę zrobić tego sama, nie
I 'm proud to be movin'
W nowej wspólnocie
Tak.