Luther Vandross — Now That I Have You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now That I Have You", wykonawca: Luther Vandross.

Tekst piosenki

You found me when I was alone
You held me and you made my heart your home
I sit around and dream
And there’s no one else I see
Cuz there’s no one else for me I don’t feel like crying
— I have no tears
Cuz I have no reason to cry
Love is on my mind
And my heart’s no longer blue
Now that I have you
I don’t let anyone tell me what to do How to love, who to love
They don’t know you like I know you
This is so natural, it’s hard to believe
People all around me And there’s no one else I see
Cuz there’s no one else for me I don’t feel like crying
I have the world, and I have no fears
And I know where my happiness is Now that I’ve got you to care
Now that you’ve got me forever
Everything I don’t want is gone
And I know I can’t live without your love
All the things I wanted now
Are starting to be true
And all the dreams I ever dreamed
Are coming now that I have you
Love is on my mind
And my heart’s no longer blue
Now that I have you
Oh, now that I have you
Now that I have you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znalazłeś mnie, gdy byłam sama.
You held me and you made my heart your home
I sit around and dream
I nie widzę nikogo innego
Bo nie ma dla mnie nikogo innego. nie mam ochoty płakać.
- Nie mam łez
Bo nie mam powodu do płaczu
Love is on my mind
I moje serce nie jest już niebieskie
Now that I have you
I don ' t let anyone tell me what to do How to love, who to love
They don ' t know you like I know you
To takie naturalne, trudno w to uwierzyć.
Ludzie wokół mnie i nikogo więcej nie widzę
Bo nie ma dla mnie nikogo innego. nie mam ochoty płakać.
Mam świat i nie mam lęków
I wiem, gdzie jest moje szczęście teraz, gdy mam cię do opieki
Now that you ' ve got me forever
Wszystko, czego nie chcę, przepadło.
And I know I can ' t live without your love
All the things I wanted now
Are starting to be true
And all the dreams I ever dreamed
* Are coming now that I have you *
Love is on my mind
I moje serce nie jest już niebieskie
Now that I have you
Oh, now that I have you
Now that I have you