Luther Vandross — Please Come Home for Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Come Home for Christmas", wykonawca: Luther Vandross.
Tekst piosenki
At Christmas Eve, tomorrow’s near
I hope that love will bring you here
Home for a while
I’ll make the best of what’s for me
But I would love you here to be
Holding me now
How I wish that you and I and love could be close
'Cause the holidays are when I need you most
So…
Another year, another chance
A different song, a different dance
For us to try
Please come home for Christmas
I don’t want it this way
Please come home for Christmas
And stay
Good morning love, it’s me again
As Christmas Day begins again, I think of you
I know that time has passed us by
I tell myself to stop but I still dream it’s true
How I dream that you and I and love could be one
'Cause Christmas time should never be lonesome
Remember when our love began
You held my heart, I held your hand
Ready to fly
Please come home for Christmas
I don’t want it this way
Please come home for Christmas
And stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Wigilię, jutro jest blisko
I hope that love will bring you here
Home for a while
I 'll make the best of what' s for me
But I would love you here to be
Holding me now
Jak chciałbym, żebyśmy ty, ja i miłość byli blisko
'Cause the holidays are when I need you most
Więc…
Kolejny rok, kolejna szansa
Inna piosenka, inny taniec
For us to try
Proszę wróć do domu na święta
Nie chcę tego w ten sposób.
Proszę wróć do domu na święta
And stay
Dzień dobry kochanie, to znowu ja
Gdy Boże Narodzenie zaczyna się na nowo, myślę o Tobie
Wiem, że czas minął
I tell myself to stop but I still dream it ' s true
Jak śnię, że ty, ja i miłość możemy być jednością
'Cause Christmas time should never be lonesome
Remember when our love began
Ty trzymałeś moje serce, ja trzymałem twoją rękę
Ready to fly
Proszę wróć do domu na święta
Nie chcę tego w ten sposób.
Proszę wróć do domu na święta
And stay